水仙子·相思

刘庭信元代元代诗词

古诗原文

恨重叠，
重叠恨，
恨绵绵，
恨满晚妆楼；
愁积聚，
积聚愁，
愁切切，
愁斟碧玉瓯；
懒梳妆，
梳妆懒，
懒设设，
懒爇黄金兽。
泪珠弹，
弹珠泪，
泪汪汪，
汪汪不住流；
病身躯，
身躯病，
病恹恹，
病在我心头。
花见我，
我见花，
花应憔瘦；
月对咱，
咱对月，
月更害羞；
与天说，
说与天，
天也还愁。

白话译文

怨恨层层叠加，无尽的恨意弥漫在傍晚的妆楼；忧愁不断堆积，浓浓的愁绪伴我独酌碧玉酒杯；懒得梳妆打扮，连熏香的黄金兽炉也懒得点燃。泪水不断弹落，泪眼汪汪，泪流不止；病弱的身体，病恹恹地压在心头。花儿见了我，我见了花儿，花儿也该憔悴消瘦；月亮对着我，我对着月亮，月亮也更显羞怯；我把愁苦说给天听，天听了也替我发愁。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 晚妆楼：女子梳妆的楼阁，常代指闺房。
- 碧玉瓯：碧玉制成的酒杯，形容精美。
- 黄金兽：指兽形金香炉，古代贵族所用，用以焚香。
- 爇（ruò）：点燃。
- 恹恹（yān yān）：精神萎靡、病态的样子。
- 憔瘦：憔悴消瘦。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

刘庭信

元代诗人

刘庭信是元代一位杰出的文学家，以其卓越的文学成就和独特的艺术风格闻名于世。

以下是关于刘庭信的一段简介：

刘庭信，元代文学家，以其卓越的文学成就和独特的艺术风格在文学史上占有一席之地。

他的作品以诗歌见长，尤其擅长于描绘自然景物和抒发个人情感，其诗歌风格清新脱俗，深受当时及后世读者的喜爱。

生平：刘庭信出生于元代，具体生卒年月不详。

他的生活经历颇为丰富，曾游历四方，广泛接触社会各阶层，这为他提供了丰富的创作素材和灵感。

他的作品多以自己的亲身经历和所见所感为题材，展现了元代社会的风貌和人们的生活状态。

文学成就：刘庭信的诗歌作品在元代文学中独树一帜，其诗歌语言简练而富有韵味，情感真挚而深刻。

他的诗歌题材广泛，既有描写自然景观的作品，也有抒发个人情感的诗篇。

他的诗歌在当时就受到了广泛的赞誉，对后世文学也产生了深远的影响。

历史地位：刘庭信在元代文学史上具有重要地位。

他的作品不仅丰富了元代诗歌的内涵，也为后世文学的发展提供了宝贵的借鉴。

他的诗歌作品以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，成为元代文学宝库中的瑰宝，至今仍被广大读者传颂和研究。

综上所述，刘庭信是元代一位杰出的文学家，他的作品以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵，在文学史上占有重要地位。

查看诗人详情

诗歌赏析

全曲以“恨”“愁”“懒”“泪”“病”五重情感层层推进，运用顶真、叠字、回环等修辞手法，形成回环往复、缠绵悱恻的抒情节奏。情感由内而外，由己及物，最终连花、月、天都染上愁绪，体现“天人同悲”的意境。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

元代社会动荡，文人多怀才不遇，加之市民文学兴起，散曲成为表达个人情感的重要载体。刘庭信为元后期著名散曲家，擅长写闺怨离愁，此作反映当时女性或文人内心深重的孤独与哀怨。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

大量使用叠字（如“重叠”“绵绵”“切切”“汪汪”）与顶真句式（如“恨重叠，重叠恨”），增强音韵回环之美；情感层层递进，由具体行为（梳妆、饮酒）到心理状态（病、泪），再扩展至自然景物（花、月、天），实现情景交融。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达深重的相思之苦与孤独之痛，通过个体情感的极致渲染，展现人在情感压抑下的身心俱疲，以及对理解与慰藉的深切渴望。

核心理念

情感表达