双调·雁儿落带得胜令·归隐

汪元亨元代元代诗词

古诗原文

闲来无妄想，
静里多情况。
物情螳捕蝉，
世态蛇吞象。
直志定行藏，
屈指数兴亡。
湖海襟怀阔，
山林兴味长。
壶觞，
夜月松花酿；
轩窗，
秋风桂子香。
山翁醉似泥，
村酒甜如蜜。
追思莼与鲈，
拨置名和利。
鸡鹜乱争食，
鹜蚌任相持。
风雪双蓬鬓，
乾坤一布衣。
驱驰，
尘事多兴废；
依栖，
云林少是非。

白话译文

闲来无事不生妄想，静下心来却见世事纷繁。世间万物如螳螂捕蝉般暗藏危机，人情世态如蛇吞象般贪婪无度。我坚守正直的志向，决定自己的进退行止，屈指细数历代兴亡。胸怀如湖海般宽广，志趣在山林中最为悠长。月夜下以松花酿酒，秋风中桂子飘香。山中老翁醉得如泥，村酒甜如蜜。追念张翰思莼鲈而归隐，早已将名利抛诸脑后。世人如鸡鸭般争食不休，恰似鹬蚌相争两败俱伤。如今两鬓斑白如风雪覆盖，天地之间不过一介布衣。奔波劳碌，尘世兴废无常；归隐林泉，方得清静少是非。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 螳捕蝉：典出《说苑·正谏》，喻只顾眼前利益而不知后患。
- 蛇吞象：典出《山海经》，喻贪得无厌。
- 行藏：出处进退，语出《论语·述而》：“用之则行，舍之则藏。”
- 莼与鲈：指西晋张翰因思故乡莼羹、鲈鱼脍而辞官归隐，喻弃官归隐。
- 鸡鹜：鸡与鸭，喻庸俗争利之人。
- 鹜蚌相持：即“鹬蚌相争”，典出《战国策》，喻双方相争，第三者得利。
- 乾坤一布衣：天地之间唯我一介平民，强调超然物外。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

汪元亨

元代诗人

诗人姓名：汪元亨

朝代：元代

称号：元曲作家

汪元亨（生卒年不详），元代著名曲作家，字长卿，号云林，浙江杭州人。

他的生平资料并不多，但根据历史记载，他曾担任过官职，但在元朝末年，因不满时局动荡和社会腐败，辞官归隐，专心于文学创作。

汪元亨的文学成就主要体现在他的散曲创作上。

他的散曲作品以豪放、奔放、激昂著称，语言通俗易懂，情感真挚，具有很强的艺术感染力。

他的散曲作品题材广泛，涉及政治、历史、社会、人生等多个方面，反映了当时社会的现实问题和人民的疾苦，具有很高的历史价值和文学价值。

在历史地位方面，汪元亨被认为是元代散曲的代表人物之一，他的散曲作品对后世产生了深远的影响。

他的散曲作品不仅在元代广为流传，而且在明清两代也受到了许多文人墨客的喜爱和推崇。

他的散曲作品被誉为“元曲之冠”，在中国文学史上占有重要地位。

查看诗人详情

诗歌赏析

全曲以散曲特有的自由句式，融合写景、抒情与议论，语言质朴而意蕴深远。前四句以“螳捕蝉”“蛇吞象”揭示世态险恶与人性贪婪，奠定批判基调；中间写归隐之乐，以“夜月松花酿”“秋风桂子香”营造清幽意境；后段借典抒怀，表达对功名利禄的厌弃与对自由生活的向往。结构层层递进，情感由愤世转为超脱。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

元代政治黑暗，科举废弛，士人仕途受阻，多寄情山水、隐逸避世。汪元亨为元明之际文人，历经元明易代，目睹政权更迭、世态炎凉，故作此曲抒发对现实的失望与归隐之志。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用典故贴切自然，如“螳捕蝉”“蛇吞象”“莼鲈之思”等，增强批判力度；对仗工整而不拘格律，如“湖海襟怀阔，山林兴味长”；语言通俗流畅，兼具哲理与诗意；情景交融，以景衬情，展现隐逸生活的闲适与超然。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达作者对现实社会贪婪、争斗的深刻批判，以及对功名利禄的彻底摒弃，主张回归自然、远离尘嚣，追求心灵自由与精神超脱，体现元代文人典型的隐逸思想与人生理想。

核心理念

情感表达