七月流火
古诗原文
大火向西流。
民事终嫌晚,
天时始应秋。
三星低北户,
万象拱南州。
箕尾同成纬,
珠玑异缀旒。
金波分穆穆,
银汉与悠悠。
类烛辉瑶席,
疑萤度玉楼。
色连朱阁迥,
光动翠帘幽。
栗烈将催候,
晶荧故眩眸。
气随霜露变,
事逐岁年遒。
布帛堪为褐,
狐狸可制裘。
先时还有备,
卒岁每无忧。
偶读豳风作,
端为大业谋。
愿陈忠厚意,
万一贲皇猷。
白话译文
人间到了七月,大火星开始向西运行。农事终究嫌晚,而天时已应秋令。三星低垂在北户,万物仿佛拱卫南州。箕宿与尾宿连成纬线,繁星如珠玉缀于冠冕。月光清朗,银河悠远。光亮似烛辉映瑶席,又似萤火飞过玉楼。光辉连接远处的朱阁,光芒轻动幽深的翠帘。凛冽之气即将催促节候,晶莹之光令人目眩。气候随霜露而变化,世事随岁月而推移。布帛可做成粗衣,狐狸皮可制成皮裘。若事先有所准备,年终便无忧虑。偶然读到《豳风》之诗,正为治国大业而谋划。愿陈述忠厚之意,万一能增益圣朝政教。
注释
- 三星:泛指夜空中明亮的星群,或指参宿三星。
- 箕尾:星宿名,箕宿与尾宿,属东方苍龙七宿。
- 珠玑缀旒:比喻繁星如珠玉缀于帝王冠冕流苏之上。
- 金波:月光。
- 银汉:银河。
- 栗烈:寒冷貌。
- 豳风:《诗经·豳风》,其中有《七月》篇,描写农事劳作与岁时节令。
- 贲皇猷:增益帝王治国之道。
诗人信息
凌云翰
元朝诗人
诗人姓名:凌云翰
朝代:明代
简介:
凌云翰,明代诗人,字子鸿,号东洲。
他的生平或许不如历史上的文坛巨匠那般显赫,但他的文学成就和对后世的影响却不容忽视。
凌云翰以其独特的艺术风格和深邃的思想内容,为明代文学的发展做出了贡献。
文学成就:
凌云翰的诗歌创作,以其清新脱俗、意境深远而著称。
他的诗作多取材于自然景物和日常生活,通过对自然景观的细腻描绘和对生活情感的深刻表达,展现了他对生活的独特感悟和对人性的深刻理解。
他的诗歌语言朴实无华,情感真挚,能够引发读者的共鸣。
历史地位:
在明代文学史上,凌云翰虽然不是最为耀眼的明星,但他的作品和思想对后世诗人产生了一定的影响。
他的诗歌风格和创作理念,为后来的诗人提供了宝贵的借鉴和启示。
凌云翰的文学成就,不仅体现在他的诗歌创作上,还体现在他对文学理论的贡献上,他的文学观念和批评标准,对明代乃至后世的文学发展都产生了积极的影响。
凌云翰的生平和创作,虽然在历史的长河中或许显得不那么突出,但他的文学才华和对后世的贡献,使他成为明代文学史上一个不可忽视的名字。
诗歌赏析
全诗以“七月流火”起兴,融合天文、农事、节候与政治寓意,结构严谨,由天象而人事,由自然而入世理。诗人借星象变化引出秋令将至、农事当备的主题,进而推及治国需有先时之备,体现儒家忧患意识与经世思想。