殿前欢·懒云窝
古诗原文
醒时诗酒醉时歌。
瑶琴不理抛书卧,
无梦南柯。
得清闲尽快活,
日月似撺梭过,
富贵比花开落。
青春去也,
不乐如何?
懒云窝,
醒时诗酒醉时歌。
瑶琴不理抛书卧,
尽自磨陀。
想人生待则么?
富贵比花开落,
日月似撺梭过。
呵呵笑我,
我笑呵呵。
懒云窝,
客至待如何?
懒云窝里和衣卧,
尽自婆娑。
想人生待则么?
贵比我高些个,
富比我松些个?
呵呵笑我,
我笑呵呵。
白话译文
懒云窝里,醒时饮酒赋诗,醉时放声高歌。懒得弹琴,抛书而卧,不做那南柯一梦。得了清闲就尽情快活,日月如飞梭般匆匆而过,富贵就像花开花落般短暂。青春一去不返,不寻欢作乐又能怎样?
懒云窝里,醒时饮酒赋诗,醉时放声高歌。懒得弹琴,抛书而卧,任凭时光消磨。想想人生又能怎样?富贵如花开花落,日月如飞梭般匆匆而过。别人呵呵笑我,我也笑呵呵地回应。
懒云窝里,客人来了又能怎样?我就在懒云窝中和衣而卧,自在逍遥。想想人生又能怎样?再高贵的人也不过比我高一点,再富有的人也不过比我宽松些罢了?别人呵呵笑我,我也笑呵呵地回应。
注释
南柯:指虚幻的梦境,典出唐李公佐《南柯太守传》,喻富贵荣华如梦幻泡影。
撺梭:飞梭,比喻时光飞逝。
磨陀:消磨时光,逍遥自在。
婆娑:盘旋起舞貌,引申为自在不拘。
则么:怎么样,如何。
诗人信息
阿里西瑛
元代诗人
阿里西瑛,元代著名诗人,以其独特的文学成就和历史地位在文学史上占有一席之地。
以下是关于阿里西瑛的生平、文学成就和历史地位的详细介绍。
生平:
阿里西瑛,元代诗人,字仲瑛,号西瑛子,又号西瑛居士。
他生于元朝末年,具体生卒年份不详。
阿里西瑛出生于一个文学世家,自幼受到良好的文学熏陶。
他聪明好学,才华横溢,年轻时便以诗文才名远扬。
在元朝末年,政治腐败,社会动荡,阿里西瑛愤世嫉俗,不愿为官,选择了隐居生活,专心于文学创作。
文学成就:
阿里西瑛的文学成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,具有很高的艺术价值。
他擅长写景抒情,善于捕捉自然景物的细微之处,将其融入诗中,给人以美的享受。
阿里西瑛的诗歌题材广泛,既有描绘自然风光的作品,也有抒发个人情感的篇章。
他的诗歌语言优美,富有音乐性,读来朗朗上口,令人陶醉。
阿里西瑛的诗歌在当时受到了广泛的赞誉,许多文人墨客都对他的作品表示钦佩。
他的诗歌在当时文学界具有很高的地位,被誉为“元末四大家”之一。
他的诗歌作品传世较多,其中以《西瑛集》最为著名。
《西瑛集》收录了阿里西瑛的大量诗歌作品,是研究元代诗歌的重要资料。
历史地位:
阿里西瑛在文学史上具有重要的地位。
他的诗歌作品不仅在当时受到赞誉,而且在后世也产生了深远的影响。
许多后世文人都对阿里西瑛的诗歌表示敬仰,认为他的诗歌具有很高的艺术价值和历史价值。
阿里西瑛的诗歌作品在中国文学史上占有一席之地,被誉为“元末四大家”之一,与当时的其他三位诗人并称。
阿里西瑛的诗歌作品不仅具有很高的艺术价值,而且具有很高的历史价值。
他的诗歌作品反映了元朝末年的社会现实,为我们了解当时的社会风貌提供了珍贵的资料。
阿里西瑛的诗歌作品在文学史上具有重要的地位,是中国文学宝库中的瑰宝。
总之,阿里西瑛是元代一位杰出的诗人,他的诗歌作品具有很高的艺术价值和历史价值。
他的诗歌作品在当时受到广泛的赞誉,而且在后世也产生了深远的影响。
阿里西瑛在文学史上具有重要的地位,是中国文学史上一位不可忽视的诗人。
诗歌赏析
全曲以“懒云窝”为意象中心,反复咏叹,结构回环往复,语言通俗直白,节奏明快,充满散曲的诙谐与洒脱。通过对比“醒时诗酒醉时歌”的闲适与“富贵比花开落”的虚幻,表达了对功名利禄的蔑视和对自由生活的向往。