沁园春 丁酉春,寓堠山钱氏写怀
古诗原文
要觅封侯,
弃了毛锥。
悴今来古往,
虚名何用,
朝荣夕悴,
浮世堪悲。
老我衣冠,
傍人篱溪,
赖有平生铁砚随。
西庄上,
对溪山如画,
鸥鹭忘机。
相逢喜得新知。
更不用黄金铸子期。
把胸中磊块,
时时浇酒,
眼前光景,
处处题诗。
轻帽簪花,
柔茵藉草,
时复尊前一笑嬉。
沈酣后,
任南山石烂,
东海尘飞。
白话译文
我冷笑着班超,为了求取封侯,竟放弃了笔砚。古往今来,虚名又有何用?人生如朝花夕落,世事浮沉,令人悲哀。如今我年老落魄,寄居篱下,唯有平生苦读的铁砚相伴。在西庄之上,面对如画的溪山,与鸥鹭共处,心无挂碍。幸而结识了新知,不必像古人那样用黄金铸造钟子期那样的知音。把心中的郁结,借酒浇除,眼前景色,处处题诗。轻帽簪花,柔草为席,时常在酒宴前欢笑嬉戏。酒醉之后,任凭南山石烂、东海扬尘,也不改我超然之志。
注释
- 毛锥:毛笔,代指文墨生涯。
- 铁砚:铁制砚台,喻指刻苦读书、坚守文道。
- 子期:钟子期,春秋时人,善听琴音,为伯牙知音。后以“黄金铸子期”喻重金求知音。
- 磊块:胸中郁结不平之气。
- 鸥鹭忘机:典出《列子》,喻人心无杂念,与自然和谐相处。
- 南山石烂、东海尘飞:极言时间久远,喻世事变迁,唯我志不改。
诗人信息
谢应芳
元朝诗人
谢应芳(1295-1392),字子兰,号龟巢,江苏常州武进人,元末明初著名诗人、文学家、教育家。
他生活在元朝末年至明朝初年,是中国文学史上一位重要的文人。
谢应芳的一生经历了元朝的衰落和明朝的兴起,他的文学成就和历史地位也因此而显得尤为重要。
生平:
谢应芳出身于一个书香门第,自幼聪明好学,广泛涉猎经史子集。
他曾参加过元朝的科举考试,但因不满元朝的腐败和暴政,毅然放弃仕途,归隐山林,专心致力于文学创作和教育事业。
在元末明初的动荡时期,谢应芳曾积极参与抗元斗争,为明朝的建立做出了贡献。
文学成就:
谢应芳的文学成就主要体现在诗歌、散文和词三个方面。
他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,具有很高的艺术价值。
他的散文则以议论为主,观点鲜明,语言犀利,具有很强的说服力。
他的词则以婉约为主,感情真挚,意境优美,被誉为“词中之冠”。
谢应芳的文学作品在当时就受到了广泛赞誉,后世对他的评价也非常高。
历史地位:
谢应芳在中国文学史上的地位非常重要。
他不仅是元末明初的文学巨匠,更是一位杰出的教育家。
他创办了“龟巢书院”,培养了一大批优秀的文学人才,对后世的文学发展产生了深远的影响。
同时,谢应芳还是一位忠诚的爱国者,他的抗元斗争和对明朝的忠诚为后世树立了榜样。
因此,谢应芳在中国历史上具有举足轻重的地位,被誉为“元末明初文学巨匠”和“爱国诗人”。
诗歌赏析
此词以豪放之笔抒写隐逸之志,语言疏朗,意境开阔。上片借班超典故,批判功名虚妄,表达弃仕从文的抉择;下片写隐居之乐,以酒浇愁、以诗抒怀,展现超然物外的情怀。全词情感跌宕,由悲转旷,结构严谨,气韵流畅。
创作背景
艺术特色
- 对比鲜明:将“封侯”之虚与“铁砚”之实对比,突出文人操守。
- 情景交融:以“溪山如画”“鸥鹭忘机”等景语烘托心境,营造闲适意境。
- 语言豪放:结尾“任南山石烂,东海尘飞”气势磅礴,彰显超脱之志。