百字令赠宋六嫂词品五

滕宾元代元代诗词

古诗原文

柳颦花困，
把人间恩怨，
尊前倾尽。
何处飞来双比翼，
直是同声相应。
寒玉嘶风，
香云卷雪、
一串骊珠引。
元郎去后，
有谁着意题品。
谁料浊羽清商，
繁弦急管，
犹自余风韵。
莫是紫鸾天山曲，
两两玉童肩并。
白发梨园，
青衫老传，
试与留连听。
可人何处，
满庭霜月清冷。

白话译文

柳眉微蹙，花儿困倦，将人间的恩怨情仇，在酒杯前尽情倾诉。不知何处飞来一对比翼鸟，恰似知音相应和。清越的乐声如寒玉在风中鸣响，又如香云卷起雪花，一串珍珠般的音符婉转引出。元郎离去之后，还有谁这般用心品评？谁料那低回与清越的曲调，繁弦急管之中，依然留存着往日的风韵。莫非是紫鸾从天山带来的仙曲，由两位玉童并肩奏响？如今白发苍苍的梨园乐工，青衫老艺人，仍试着挽留人们驻足聆听。可那知音之人如今何在？唯见满庭霜月，清冷寂寥。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 柳颦花困：形容女子愁眉不展，花亦疲倦，喻指哀怨之情。
- 尊前：酒樽之前，指饮酒场合。
- 双比翼：比翼鸟，喻指恩爱夫妻或知音伴侣。
- 同声相应：志趣相投者彼此呼应。
- 寒玉嘶风：形容乐声清越如寒玉在风中鸣响。
- 骊珠：传说骊龙颌下之珠，喻指珍贵美妙的歌声或文辞。
- 元郎：指元代著名音乐家或词人，此处或指元好问，亦可能泛指知音之人。
- 浊羽清商：古代音律名，浊羽低沉，清商清越，泛指各种曲调。
- 紫鸾天山曲：神话中紫鸾鸟所奏的天山仙乐，喻指超凡脱俗的音乐。
- 玉童：仙童，喻指技艺高超的乐人。
- 梨园：唐代以来泛指乐工聚集之地，此处指戏曲艺人。
- 青衫老传：指年老的乐师，青衫为低级官吏或文人常服，亦表落魄。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

滕宾

元代诗人

滕宾（1275？

-1345？

），元代文学家，字玉霄，号玉霄子，一说名宾，字玉霄，号散木子，又号玉山生。

他的籍贯有多种说法，包括东阳（今属浙江）、梅州（今属广东）和黄冈（今属湖北）。

滕宾的生平资料较为匮乏，但据传他曾担任过清江（今江西省清江县）县尹，后隐居玉霄峰下。

滕宾的文学成就主要体现在散曲创作上，他的作品风格清新自然，情感真挚，尤其擅长描写自然景物和抒发个人情感。

他的散曲作品在元代文学史上占有一席之地，与当时的文人如张养浩、马致远等齐名。

滕宾的散曲作品在当时颇受好评，被誉为“元代散曲的佼佼者”。

历史地位方面，滕宾作为元代的文学家，虽然在历史上的名气不如一些更为著名的文人，但他在散曲创作上的成就和对后世的影响不容忽视。

他的作品不仅在当时受到欢迎，而且对后来的文学创作也产生了一定的影响。

滕宾的散曲作品，以其独特的艺术风格和深刻的情感表达，成为元代文学宝库中的瑰宝。

滕宾的生平和作品虽然在历史的长河中逐渐被遗忘，但他在元代文学史上的地位和贡献，仍然值得我们去挖掘和研究。

通过他的散曲作品，我们可以窥见元代文人的生活状态和精神风貌，也可以领略到那个时代文学的独特魅力。

查看诗人详情

诗歌赏析

全词以音乐为线索，借乐声抒写知音难觅、盛景不再的感慨。上片写乐声之美，以“寒玉嘶风”“香云卷雪”等意象渲染其清越动人；下片转写乐声虽存，而知音已逝，唯余老乐工独奏，结句“满庭霜月清冷”以景结情，意境空灵凄清，余韵悠长。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

元代社会动荡，文人多寄情词曲，滕宾为元中后期词人，擅长以词抒怀。此词赠予宋六嫂，当为一位技艺高超的女乐人。时值元曲兴盛，但文人地位下降，知音难遇，词中流露出对艺术传承与知音消逝的深切感慨。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用比兴、象征与典故，语言典雅凝练。以“双比翼”“紫鸾”“玉童”等意象营造仙乐氛围，又以“白发梨园”“青衫老传”形成今昔对比，虚实相生。结句以景结情，清冷寂寥，深化主题。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达对艺术之美的赞叹与对知音难觅的深切哀惋，抒发盛景难再、风流云散的人生感慨，体现元代文人于乱世中对精神寄托的追寻与失落。

核心理念

情感表达