庭槐

郑允端 元朝 元代诗词

古诗原文

风转庭槐拂槛开,
绿阴如染净无埃。
妇人不作功名梦,
閒看南柯蚁往来。

白话译文

风吹动庭院中的槐树,枝叶轻拂栏杆舒展开来,绿荫浓郁如染,洁净无尘。妇人并不追求功名利禄,只是悠闲地观看蚂蚁在“南柯”之间忙碌往来。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 庭槐:庭院中的槐树,古人常植于庭前,象征家园与闲适。
- 拂槛:轻拂栏杆,形容枝叶随风摆动。
- 绿阴如染:形容树荫浓绿,如同染成一般。
- 南柯蚁:化用“南柯一梦”典故,指虚幻的功名富贵;此处“蚁”喻指追逐名利之人。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

郑允端

元朝诗人

郑允端(公元1336年前后在世),明代女诗人,字正淑,吴县(今江苏苏州)人。

她是元代学者郑东的女儿,而其丈夫则是元代诗人顾瑛。

郑允端生活在元末明初,这个时期中国的文学界正经历着从元代向明代过渡的动荡时期。

郑允端的生平并不像当时的男性文人那样详细记录,但她的文学成就却得到了历史的肯定。

她擅长诗歌创作,尤其是五言诗,她的诗歌风格清新脱俗,情感真挚,反映了她深厚的文学素养和对自然、生活的细腻观察。

她的诗歌作品在当时受到了广泛的赞誉,被认为具有很高的艺术价值。

在历史地位方面,郑允端作为女性诗人,在男性主导的文学世界中占有一席之地,这本身就是一种突破。

她的诗歌不仅展现了女性诗人的才华和情感深度,也为后世的女性文学创作提供了宝贵的借鉴。

尽管她的作品可能没有像一些男性诗人那样广泛流传,但她在文学史上的贡献和影响力是不容忽视的。

郑允端的诗歌作品在当时的文学界有一定的影响力,她的作品不仅被当时的文人所欣赏,也被后世的文学评论家所重视。

她的诗歌以其独特的艺术魅力和深刻的情感表达,成为中国古典文学宝库中的瑰宝。

诗歌赏析

全诗以庭槐起兴,描绘夏日庭院清幽静谧之景,继而由景入理,借“妇人”之视角表达对功名利禄的淡泊。语言简练,意境清雅,寓哲理于日常所见,体现元代女性诗人特有的内敛与智慧。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

元代社会动荡,科举时废时兴,士人功名之路艰难,女性更被排除在仕途之外。郑允端身为才女,虽具学识却无缘仕途,故借诗抒怀,表达对世俗功名的超脱与对宁静生活的珍视。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用比兴手法,以“庭槐”象征家园与安宁,以“南柯蚁”隐喻追逐虚名者;对比鲜明,“妇人”之闲适与“蚁”之忙碌形成反差;语言清新自然,意象生动,寓哲理于景物描写之中。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达诗人对功名利禄的淡漠,崇尚宁静淡泊的生活态度,体现元代女性知识分子在现实局限中追求精神自由与内心安宁的理想。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐