和酬李宪文送茶

郭钰元末明初元代诗词

古诗原文

鳌山峭石攒碧空，
物性苦硬气所钟。
野老锄云种茶荈，
年深获利盛农功。
云蒸雾滃春濛濛，
一枪两旂战东风。
采掇可以羞王公，
西山白云将无同。
我家住近鳌山下，
籴米买薪日无暇。
长夏饮水冬饮汤，
风月交游足清话。
君年甚少甚潇洒，
摘鲜分赠金同价。
已看雀舌堆满盘，
况复骊珠动盈把。
读书窗深午烟微，
竹炉石鼎生光辉。
玉川七碗吃不得，
以少为贵知音稀。
君子浩荡不可羁，
好追彩凤天门飞。
白玉堂前春昼永，
承恩拜赐龙团归。

白话译文

鳌山高耸，陡峭的岩石直插碧空，此地山石坚硬，凝聚着刚毅之气。山野村夫在云雾缭绕的山坡上开垦种茶，经年累月，茶产丰饶，胜过农耕之利。春日里云雾蒸腾，细雨蒙蒙，茶芽初发，一枪两旗在春风中摇曳争发。采摘的新茶足以进献王公贵族，其清雅之韵，堪比西山白云，世间少有。我家居于鳌山脚下，日常买米买柴，忙得无暇他顾。夏日只饮清水，冬日仅喝热汤，唯有与友人共赏风月，谈笑清雅。你年纪轻轻却风雅洒脱，采摘新茶分赠于我，其价堪比黄金。盘中已堆满如雀舌般的嫩芽，更有如黑龙珠般的佳茗盈把。午后读书，窗下炊烟轻袅，竹炉石鼎烹茶，熠熠生辉。卢仝七碗茶虽豪，我却不敢多饮，因茶少而贵，知音难觅。君子胸怀浩荡，不受拘束，志在追随彩凤，飞向天门。待到将来在白玉堂前春昼悠长之时，定能承蒙皇恩，拜赐御赐龙团茶而归。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 鳌山：山名，或指形如巨鳌之山，此处或为诗人故乡附近山名。
- 茶荈（chuǎn）：茶叶，荈指晚采的茶。
- 一枪两旂：茶芽初发，一芽一叶称“一枪一旗”，此处形容茶芽鲜嫩。
- 羞王公：进献茶品给王公贵族，“羞”通“馐”，意为进献美食。
- 玉川：指唐代诗人卢仝，号玉川子，以《七碗茶歌》闻名。
- 骊珠：黑龙所衔之珠，喻珍贵之物，此处指上等茶芽。
- 龙团：宋代以来宫廷所制团茶，极为珍贵，常为御赐之物。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

郭钰

元末明初诗人

郭钰是元末明初的著名诗人，他的生平、文学成就和历史地位如下：

生平：

郭钰（约1335年-约1410年），字元璧，号元璧山人，江西吉水人。

他生活在元末明初的动荡时期，历经战乱，一生坎坷。

郭钰年轻时曾参加过科举考试，但屡试不中。

后来，他放弃了仕途，隐居于家乡，专心于诗歌创作。

文学成就：

郭钰是元末明初的著名诗人，他的诗歌成就主要体现在以下几个方面：

1. 诗歌题材广泛：郭钰的诗歌题材丰富多样，既有咏史抒怀之作，也有描绘自然风光的山水田园诗，还有抒发友情、爱情等情感的诗歌。

2. 诗歌风格独特：郭钰的诗歌风格独特，既有元代诗歌的豪放奔放，又有明代诗歌的清新脱俗。

他的诗歌语言简练，意境深远，富有哲理。

3. 诗歌影响深远：郭钰的诗歌在当时和后世都产生了广泛的影响。

他的诗歌被后人传颂，成为元末明初诗歌的代表之一。

历史地位：

郭钰在元末明初的文学史上具有重要的地位。

他的诗歌成就和影响力使他成为这一时期诗歌的代表人物之一。

他的诗歌作品不仅在当时受到赞誉，而且在后世也产生了深远的影响。

郭钰的诗歌作品被认为是元末明初诗歌的瑰宝，对于研究这一时期的文学史具有重要的参考价值。

查看诗人详情

诗歌赏析

全诗以茶为线索，融写景、叙事、抒情于一体。前八句描绘鳌山茶产之盛，突出其地灵物秀、茶质上乘；中间八句写自身清贫生活与友人赠茶之谊，展现淡泊自守、珍视情谊的情怀；后八句由茶及人，赞美李宪文年少才高、志存高远，并寄寓对其未来仕途显达的祝愿。语言清丽流畅，意象生动，情感真挚。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

元代社会动荡，士人仕途多艰，郭钰身处乱世，隐居乡里，以诗酒茶自娱。此诗作于与友人李宪文交往之际，李宪文赠以新茶，诗人感其情谊，作诗酬答。诗中既写茶之珍贵，亦抒己之清贫与高洁之志，同时寄托对友人前程的期许，反映元代文人寄情山水、崇尚清雅的生活态度。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. 意象丰富：以“鳌山”“白云”“雀舌”“骊珠”“竹炉石鼎”等意象营造清幽高洁的意境。
2. 对比手法：将“王公”之贵与“野老”之朴对比，突出茶的清雅脱俗；将“玉川七碗”之豪饮与“以少为贵”之节制对比，强调知音难求。
3. 用典自然：化用卢仝《七碗茶歌》及“龙团”典故，增强文化意蕴。
4. 结构严谨：由景入事，由事及情，由茶及人，层层递进，结尾展望未来，余韵悠长。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

诗歌通过赞美鳌山茶的清雅珍贵，抒发诗人安贫乐道、珍视友情的高洁情怀，同时借茶喻人，赞颂李宪文年少才高、志向远大，并寄寓对其仕途显达、荣归故里的美好祝愿，体现了元代文人淡泊名利、崇尚清雅的精神追求。

核心理念

情感表达