题赵模拓本兰亭后

鲜于枢 元代 元代诗词

古诗原文

兰亭化身千百亿,
贞观赵模推第一。
百家聚讼谩纷纭,
正传宁到山中石。
论书当论气韵神,
谁与痴儿较形质。
想当填郭断手初,
帝与欧虞皆太息。
昭陵玉匣秘重泉,
自此中天无二日。
元章老去不及见,
却见苏家评甲乙。
北山居士得何许,
购取宁论万金直。
几年僦屋客江海,
宝气奎光夜相射。
南来北人多健者,
名色连艘金满室。
应嗟我辈太痴绝,
常抱蠹书论得失。

白话译文

《兰亭序》的摹本如化身千百亿般流传,贞观年间赵模所拓本被推为第一。后世各家争论不休,纷乱繁杂,真正的传承岂能传到那山中的石碑?评论书法应当看重气韵神采,谁与那些只计较形迹的愚人去争辩?遥想当初赵模摹写时,连皇帝和欧阳询、虞世南都为之惊叹。真迹随昭陵陪葬深埋地下,从此世间再无第二件真品。米芾晚年未能见到此本,却见到苏轼对诸本评出高下。北山居士得到此本,不惜万金购取。他多年寄居江海,此帖宝气冲天,夜夜光芒四射。南方北方许多富有人家,船载金银满舱,炫耀财富。可叹我们这些文人太过痴迷,常抱着虫蛀的古书争论得失。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 赵模:唐代书法家,曾奉唐太宗命摹拓《兰亭序》,其拓本极为珍贵。
- 填郭断手:形容摹写《兰亭》之精妙,传说有人摹写至“断手”仍不舍,极言其痴迷。
- 欧虞:指欧阳询、虞世南,唐代书法大家。
- 昭陵玉匣:唐太宗葬于昭陵,《兰亭序》真迹传说随葬其中。
- 元章:米芾,字元章,宋代著名书画家。
- 苏家:指苏轼,曾评《兰亭》诸本。
- 北山居士:鲜于枢自号,指自己。
- 僦屋:租屋而居。
- 宝气奎光:形容珍贵文物散发出的祥瑞光芒。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

鲜于枢

元代诗人

鲜于枢(1256年-1301年),是元代著名的书法家和诗人。

他出生于蓟州渔阳(今天津市蓟县),字伯机,号困学山民,晚年营室名“困学斋”,自号困学斋主人。

鲜于枢的书法成就尤为突出,与赵孟頫齐名,同被誉为元代书坛“巨擘”,并称“二妙”,但其影响略逊于赵孟頫。

生平简介:

鲜于枢的家世显赫,祖先为契丹人,后归附于金朝,定居于汴梁(今河南开封)。

他自幼聪明好学,性格豪迈不羁,但因不愿仕进,曾一度退隐山林。

后来,他被推荐为浙东宣慰司经历,之后又历任江西、湖广等地的官职。

鲜于枢在任期间,以清廉著称,但因政治斗争,最终被迫离职。

文学成就:

鲜于枢的文学成就主要体现在诗歌创作上。

他的诗歌风格豪放,情感真挚,语言简练,具有很高的艺术价值。

他的诗歌多以抒发个人情感、描绘自然风光、反映社会现实为主题,如《困学斋集》中的《渔阳八景诗》等。

此外,鲜于枢还擅长书法,他的书法作品具有很高的艺术价值,被誉为“元代书法的代表”。

历史地位:

鲜于枢在元代文学史上具有重要地位。

他的诗歌作品不仅丰富了元代诗歌的艺术宝库,而且对后世文人产生了深远的影响。

同时,他的书法成就也为元代书法的发展做出了重要贡献。

鲜于枢与赵孟頫、邓文原并称为“元初三大家”,在元代书法史上具有举足轻重的地位。

诗歌赏析

全诗以《兰亭序》摹本为线索,纵论书法鉴赏之道,强调“气韵神”高于“形质”,批判时人重财轻艺之风。语言简练,气势跌宕,融历史、书法、人生感慨于一体,体现元代文人重气节、尚古雅的精神追求。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

元代文化承宋启明,文人多怀古尚雅。鲜于枢为元代著名书法家,精于鉴赏,尤重《兰亭》诸本。此诗作于其得赵模拓本《兰亭》之后,借题发挥,抒发对书法真谛的见解,并感慨世风日下、文人清贫。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对比手法(如“万金购帖”与“常抱蠹书”),突出文人清高;以典故入诗,增强历史厚重感;语言凝练,节奏明快,兼具议论与抒情,体现元诗“理趣”与“气骨”并重的特点。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

主张书法鉴赏应以“气韵神”为本,反对拘泥形迹;赞美古帖之珍贵与文人坚守之志,批判世俗逐利之风,表达文人虽贫犹守道、重精神轻物质的价值观。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐