齐天乐 寺内,时值端阳

韩奕 元代诗词

古诗原文

白头尚举齐眉案,
相敬未忘宾周。
细数流年,
平头六十,
恰好一周甲子。
吾生贫贱,
汝儿厌糟糠,
儿嫌褴缕。
□喜而今,
已将婚嫁了儿女。
顾顾共伊老矣。
又何须更问,
有无家计。
翠艾成人,
红榴结子,
隐映薰风庭宇。
年年到此。
愿身健心安,
共倾香醑。
好添几个,
好孙儿戏舞。

白话译文

你我白发苍苍,仍如梁鸿孟光般举案齐眉,彼此敬重,不忘宾主之礼。细数过往岁月,刚满六十岁,正好一个甲子轮回。我一生贫贱,儿女曾嫌弃粗茶淡饭、衣衫破旧。可喜的是如今儿女婚嫁已毕。你我相顾,共话衰老,又何须再问家中贫富。翠绿的艾草茁壮成长,火红的石榴结出果实,在暖风中掩映庭院。年年今日端午,只愿身体康健、心境安宁,共饮美酒。更盼多添几个可爱的孙儿,在庭前嬉戏舞蹈。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 齐眉案:典出《后汉书·梁鸿传》,梁鸿妻孟光每食必举案齐眉,以示敬夫,后以“举案齐眉”形容夫妻相敬如宾。
- 宾周:宾主之礼,此处指夫妻间如宾客般相互尊重。
- 平头六十:指整整六十岁。
- 一周甲子:六十年为一甲子,指人生一轮回。
- 糟糠:粗劣食物,喻贫贱生活。
- 褴缕:破旧衣服。
- 翠艾:端午习俗所用艾草,象征节令与健康。
- 红榴:石榴,端午时开花结果,寓意多子多福。
- 香醑:美酒。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

韩奕

宋诗人

韩奕是宋代的一位诗人,他的作品在中国文学史上具有一定的地位。

以下是关于韩奕的简介:

生平:

韩奕,字无咎,号鲁直,宋代著名诗人。

他出生于一个书香门第,自幼受到良好的文学教育。

他的一生经历了宋代的繁荣与衰落,见证了社会的变迁。

韩奕性格豁达,为人正直,与当时的文人墨客交往甚密,深受时人敬重。

文学成就:

韩奕的诗歌以清新脱俗、意境深远著称。

他的诗歌题材广泛,既有咏史抒怀之作,也有描绘自然风光的山水田园诗。

他的诗歌语言简练,富有哲理,给人以美的享受。

韩奕的诗歌在当时受到广泛赞誉,对后世诗人产生了深远的影响。

历史地位:

韩奕在宋代文学史上占有一席之地,被誉为“宋代诗坛的一朵奇葩”。

他的作品以其独特的艺术魅力,为宋代诗歌的发展做出了重要贡献。

韩奕的诗歌不仅在当时广受好评,而且对后世诗人产生了深远的影响,成为宋代诗歌的宝贵财富。

总的来说,韩奕是宋代一位杰出的诗人,他的诗歌作品以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵,在中国文学史上占有重要地位。

诗歌赏析

全词以端午为背景,抒写老年夫妇历经贫贱、终得儿女婚嫁圆满后的欣慰与安闲。语言质朴真挚,情感深沉内敛,通过“举案齐眉”“共倾香醑”等细节,展现夫妻相守、淡泊知足的生活理想。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

元代社会动荡,士人多困于贫贱。韩奕为元明之际隐逸诗人,终身不仕,安于清贫。此词作于端午时节,正值六十岁寿辰,回顾一生,感怀夫妻相守、儿女成家,表达乱世中难得的安宁与满足。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

采用白描手法,语言平实自然,情感真挚动人。以节令景物(翠艾、红榴)烘托节日氛围,借典故(举案齐眉)深化情感内涵。结构上由忆往到述今,由忧转喜,层层递进,结尾以“好孙儿戏舞”收束,充满生活气息与温情。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达老年夫妇历经贫苦、终得儿女婚嫁后的欣慰与满足,强调夫妻相敬、安贫乐道、期盼天伦之乐的生活理想,体现元代隐逸文人淡泊名利、珍视家庭伦理的价值取向。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐