蝶
古诗原文
几被莺捎出细章。
芳草梦寒迷碧色,
杏花雨细宿红香。
粉凝薄翅春无力,
恨入修眉晚断肠。
寄语莫寻歌舞处,
五侯门第有高墙。
白话译文
曾经跟随秦地女子在明媚春光中踏青,几次险些被黄莺从花间惊起。在寒凉的春梦中,芳草萋萋,碧色迷离;细雨洒落杏花,浸润着红艳的芬芳。翅膀上粉凝如霜,春日里却显得无力振翅;愁恨深锁细长双眉,令人暮色中肝肠寸断。劝告你不要再追寻歌舞欢宴之地,权贵门第高墙深院,难以接近。
注释
踏青阳:指在阳光明媚的春日郊游。
细章:指精致的花纹或花丛,此处喻指花间小径或花丛。
宿红香:指雨水浸润后仍留存的红色花瓣与香气。
修眉:细长秀美的眉毛,常代指女子或借指美好情思。
五侯:汉代称权贵之家为“五侯”,后泛指豪门贵族。
诗人信息
马臻
元代诗人
马臻,字伯昂,元代诗人,主要活动于元初至中期,具体生卒年不详,籍贯为浙江鄞县(今浙江宁波)。
马臻早年受业于著名学者王应麟,深受其经学与文学影响,后隐居不仕,以读书、著述、游历为乐,长期寓居于杭州西湖之畔,与当时文人雅士多有交游,如戴表元、袁桷等,皆为一时名流。
马臻的文学成就主要体现在诗歌创作上,其诗风清丽自然,意境深远,多描写山水田园、隐逸生活及个人情志,风格近于陶渊明与王维,兼具儒者气象与道家超逸之趣。
他擅长五言古诗与律诗,语言质朴而富有韵味,情感真挚,不事雕琢而自具风骨。
其代表作如《西湖春日》《山居即事》《秋怀》等,均被收入《元诗选》等后世总集,广为传诵。
此外,马臻亦工于文,有少量散文作品流传,内容多涉理学思考与自然哲思,体现其儒道兼综的思想倾向。
马臻虽未出仕,但其诗文在元代东南文坛享有较高声誉,被时人誉为“清才逸士”。
其诗集《霞外集》十卷,为清代顾嗣立《元诗选》所收录,成为研究元代隐逸文学与江南文化的重要文献。
在元代诗坛上,马臻虽不及元初“四大家”(虞集、杨载、范梈、揭傒斯)声名显赫,但其作品代表了元代江南文人隐逸传统的一脉清流,具有鲜明的地域特色与审美独立性。
历史地位方面,马臻被视为元代浙东文人群体中的代表性诗人之一,其创作承袭宋代江湖诗派遗风,又融入理学修养与山林情怀,对后世江南文人诗风有一定影响。
在隐逸文学与山水诗的发展脉络中,马臻以其淡泊明志、寄情自然的人格与诗风,占据了一席之地,是元代不可忽视的文学人物。
诗歌赏析
全诗以蝶为线索,借物抒情,将蝶的轻盈、脆弱与人的情感巧妙融合。前四句写蝶的踪迹与春景,意境优美;后四句转入抒情,由蝶之“无力”“断肠”引出对现实的感慨,情感深沉。