越巫

方孝孺 明朝 明代诗词

古诗原文

  越巫自诡善驱鬼物。
人病,
立坛场,
鸣角振铃,
跳掷叫呼,
为胡旋舞,
禳之。
病幸已,
馔酒食,
持其赀去,
死则诿以他故,
终不自信其术之妄。
恒夸人曰:“我善治鬼,
鬼莫敢我抗。
”  恶少年愠其诞,
瞷其夜归,
分五六人,
栖道旁木上,
相去各里所,
候巫过,
下砂石击之。
巫以为真鬼也,
即旋其角,
且角且走。
心大骇,
首岑岑加重,
行不知足所在。
稍前,
骇颇定,
木间砂乱下如初,
又旋而角,
角不能成音,
走愈急,
复至前,
复如初,
手栗气慑,
不能角,
角坠,
振其铃,
既而铃坠,
唯大叫以行。
行闻履声,
及叶鸣谷响,
亦皆以为鬼,
号求救于人甚哀。  夜半,
抵家,
大哭叩门。
其妻问故,
舌缩不能言,
唯指床曰:“亟扶我寝!
我遇鬼,
今死矣!
”扶至床,
胆裂死,
肤色如蓝。
巫至死不知其非鬼。

白话译文

越地有个巫师,自称擅长驱赶鬼怪。有人生病,他便设立坛场,吹号角、摇铃铛,跳跃呼喊,跳着胡旋舞来驱邪。病人侥幸痊愈,他便大吃酒食,收下钱财离去;若病人死了,他就推说是其他原因,始终不承认自己的法术是骗人的。他常向人夸耀:“我善于治鬼,鬼没有敢反抗我的。”
有几个无赖少年恼恨他胡说八道,暗中窥见他夜晚回家,便分成五六人,各自藏在路旁的树上,相隔一里左右,等巫师经过时,就往下扔沙石袭击他。巫师以为是真鬼来了,立刻旋转号角,一边吹一边跑。心中极度恐惧,脑袋昏沉加重,走路都分不清方向。走了一段,恐惧稍定,树上又像刚才一样乱扔沙石,他又吹角逃跑,但角声已不成调,跑得更快。再往前走,情形又和之前一样,他手发抖、气短胆怯,连角都吹不响,角掉在地上,便摇铃,不久铃也掉了,只能一路大叫着逃跑。路上听到自己的脚步声、树叶响、山谷回声,都以为是鬼,哭喊着向人求救,声音极其凄惨。
半夜回到家,他大哭着敲门。妻子问他原因,他舌头打结说不出话,只指着床说:“快扶我上床!我遇到鬼了,今天要死了!”被扶到床上后,吓得胆裂而死,脸色发青。他到死都不知道袭击他的不是鬼。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 越巫:越地的巫师,泛指装神弄鬼的术士。
- 自诡:自我标榜,自夸。
- 禳(ráng):祭祀消灾。
- 胡旋舞:唐代传来的西域舞蹈,此处形容巫师手舞足蹈之状。
- 赀(zī):财物,报酬。
- 诿(wěi):推托。
- 瞷(jiàn):窥视。
- 里所:一里左右。
- 岑岑:昏沉、胀痛的样子。
- 栗:发抖。
- 慑:恐惧。
- 胆裂:形容极度惊恐致死。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

方孝孺

明朝诗人

方孝孺,字希直,一字希古,号逊志,浙江宁海人,生于元至正十七年(1357年),卒于明建文四年(1402年)。

他是明初著名学者、文学家、思想家和政治家,被誉为“明初文章之首”,后世尊称其为“正学先生”。

方孝孺自幼聪慧,师从宋濂,深得其真传,学问渊博,尤精于经学、理学与古文。

他主张以儒家正统思想治国,强调道德教化与礼制秩序,是程朱理学的重要继承者和弘扬者。

建文帝即位后,方孝孺深受重用,任翰林侍讲学士,参与国政,协助推行“建文新政”,主张宽仁治国、减赋安民,力图革除洪武年间严刑峻法之弊。

在文学上,方孝孺以古文著称,其文章气势雄浑,逻辑严密,文风刚正不阿,主张“文以载道”,强调文章应承载儒家伦理与政治理想。

其代表作如《深虑论》《豫让论》《逊志斋集》等,不仅展现其深厚的儒学修养,也体现其忧国忧民的情怀和独立不阿的人格。

他的散文被后人推为“有宋六家之遗风”,在明代散文发展史上具有承前启后的作用。

靖难之役爆发后,燕王朱棣攻入南京,即位为永乐帝。

方孝孺因拒绝为朱棣起草即位诏书,并当面斥责其篡位,被处以极刑,株连十族,成为中国历史上罕见的“诛十族”惨案主角。

其刚烈气节震动后世,被视为忠臣与节士的典范。

历史地位方面,方孝孺不仅是明初理学的代表人物,更以其宁死不屈的精神成为儒家“忠、义、节”观念的象征。

明代中后期及清代,其人格与文章受到广泛推崇,黄宗羲称其为“有明诸儒之首”,《明史》评其“学术醇正,文章古劲,足以振起一代之风”。

其《逊志斋集》被收入《四库全书》,影响深远。

方孝孺的生平与思想,体现了儒家理想主义在现实政治中的悲剧性实践。

他既是文学大家,更是道德楷模,其人格光辉与文章风骨,至今仍为后人所敬仰。

诗歌赏析

本文虽为散文,但具有强烈的叙事性与讽刺意味,结构紧凑,情节生动。作者通过层层递进的描写,展现巫师从自夸到恐惧、从装神弄鬼到被“鬼”吓死的荒诞过程,极具戏剧张力。语言简练传神,细节刻画入微,如“角坠”“铃坠”“舌缩不能言”等,生动表现其心理崩溃过程。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

本文出自明代方孝孺的《逊志斋集》,创作于明初。当时社会迷信盛行,巫术泛滥,方孝孺作为理学名臣,主张崇实黜虚,反对虚妄迷信。此文借越巫之死,讽刺那些欺世盗名、自欺欺人之辈,反映作者对虚伪与迷信的批判态度。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 对比手法:巫师平日夸口“鬼莫敢我抗”,实则胆小如鼠,形成强烈反差。
2. 层层递进:恐惧逐步升级,从“心大骇”到“胆裂死”,情节环环相扣。
3. 细节描写:动作、声音、心理刻画细腻,增强真实感与讽刺效果。
4. 白描叙事:不加议论,以事实本身揭示荒谬,含蓄有力。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

揭露并讽刺那些装神弄鬼、欺世盗名的伪术士,批判迷信愚昧与自欺欺人的社会现象。通过越巫被假鬼吓死的荒诞结局,揭示“作伪者终被伪所害”的道理,强调实事求是、破除虚妄的重要性。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐