送皇甫别驾往开州

李攀龙 明代 明代诗词

古诗原文

衔杯昨日夏云过,
愁向燕山送玉珂。
吴下诗名诸弟少,
天涯宦迹左迁多。
人家夜雨黎阳树,
客渡秋风瓠子河。
自有吕虔刀可赠,
开州别驾岂蹉跎。

白话译文

昨日举杯畅饮,夏日的云彩已悄然飘过;今日满怀愁绪,在燕山脚下送别你这位佩戴玉珂的友人。你在吴地诗名卓著,诸弟中少有能比;而天涯漂泊,宦途多舛,屡遭贬谪。黎阳的村落笼罩在夜雨之中,你这位行客将迎着秋风渡过瓠子河。但请放心,自有吕虔赠刀那样的佳话可待,开州别驾之职岂会让你虚度光阴?

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 玉珂:马勒上的玉饰,代指显贵车马,此处指皇甫别驾。
- 吴下:泛指江南地区,皇甫为吴人。
- 左迁:贬官。
- 黎阳:地名,在今河南浚县,靠近黄河。
- 瓠子河:古黄河支流,在今河南境内。
- 吕虔刀:典出《晋书》,吕虔有佩刀,相者言“三公可佩”,后赠王祥,果至三公。喻指将有升迁之望。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

李攀龙

明代诗人

李攀龙(1514年-1570年),字于鳞,号沧溟,明代著名文学家、诗人,山东济南历城人。

他是明朝文学史上的重要人物,尤其以诗歌创作见长,与王世贞等人并称“后七子”。

生平:

李攀龙出生于山东历城一个贫寒的士人家庭。

他自幼聪明好学,勤奋刻苦,嘉靖二十三年(1544年)考中进士,开始了他的仕途生涯。

历任刑部主事、员外郎、郎中等职,因直言敢谏,得罪权贵,多次被贬。

晚年因病辞职归乡,专心文学创作。

文学成就:

李攀龙是明代文学复古派的代表人物之一,他提倡“文必秦汉,诗必盛唐”,主张文学创作要回归古典,反对当时流行的庸俗文风。

他的诗歌风格雄浑豪放,气势磅礴,语言精炼,富有音乐美。

他的代表作有《沧溟集》、《沧溟先生集》等。

其中,《沧溟先生集》是他的诗歌集,收录了他的许多名篇佳作,如《登泰山记》、《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》等。

历史地位:

李攀龙在明代文学史上占有重要地位。

他是明代文学复古派的领军人物,对后世文学创作产生了深远影响。

他的诗歌创作成就卓著,被誉为“明代诗坛巨匠”,与王世贞等人并称“后七子”。

他的文学理论和创作实践,对明代乃至清代的文学发展都产生了重要影响。

诗歌赏析

全诗以送别为线索,融写景、叙事、抒情于一体。前四句追忆往昔欢聚,感叹友人诗才出众却仕途坎坷;后四句描绘旅途景象,以夜雨秋风烘托离愁,尾联用典劝慰,表达对其未来仕途的期许。情感真挚,结构严谨。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

明代中期,官场倾轧频繁,文人多遭贬谪。李攀龙时任刑部郎中,与皇甫涍(字子安)为诗友。皇甫涍因事被贬为开州(今河南濮阳一带)别驾,此诗为送行所作,反映当时士人宦海浮沉的普遍境遇。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 情景交融:以“夏云”“夜雨”“秋风”等意象渲染离愁,自然景物与情感交织。
2. 用典自然:尾联借“吕虔刀”典故,含蓄表达对友人东山再起的信心,不露痕迹。
3. 对仗工整:颔联、颈联对仗精严,音律和谐,体现明代复古派律诗特色。
4. 语言凝练:全诗八句,层层递进,言简意深,情感由悲转壮,收束有力。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

本诗通过送别友人,抒发对才士遭贬的同情与不平,同时以典故激励友人不必因暂时失意而消沉,坚信其终将重获重用,体现了明代士人重气节、寄望于未来的精神风貌。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐