姑苏杨柳枝词二首 其一

汪琬 明末清初 明代诗词

古诗原文

腊尽寒威尚未销,
浅黄轻碧影迢迢。
费他烟雨知何限,
只替东风染柳条。

白话译文

腊月已尽,但寒气仍未消退,柳条初绽浅黄与淡绿,远望如烟似影,绵延不绝。不知耗费了多少烟雨,才换来这满眼春色,原来只是替东风染绿了柳条。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
腊尽:农历十二月结束,即岁末。
寒威:寒冷的威力。
浅黄轻碧:形容初春柳芽嫩黄、柳叶淡绿的颜色。
迢迢:遥远、绵长之貌。
费他烟雨:意为烟雨滋润柳树,耗费无数。
东风:春风,象征生机与复苏。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

汪琬

明末清初诗人

汪琬,明末清初著名文学家,字玉甫,号钝庵,又号尧峰,江苏吴县人。

他生于明朝万历年间,卒于清康熙年间,经历了明清两个朝代的更迭,见证了中国历史上的动荡变革。

汪琬自幼聪明好学,博闻强记,早年以文学才华闻名乡里。

明末,他曾参加科举考试,但屡试不中,遂放弃仕途,专心文学创作。

清初,他被荐举入仕,历任翰林院编修、国子监司业等职,但不久后便辞官归隐,专心著述。

汪琬的文学成就主要体现在散文方面,尤其是山水游记和记叙文。

他的散文风格清新自然,语言流畅,富有生活气息,具有很高的艺术价值。

他的游记如《游黄山记》、《游雁荡山记》等,以细腻的笔触描绘了大自然的壮丽景色,抒发了作者的豪情壮志,被誉为明代游记文学的代表作。

他的记叙文如《柳敬亭传》、《李贺小传》等,以生动的叙述展现了历史人物的风采,具有很高的史料价值。

汪琬在文学史上的地位,主要体现在他继承和发扬了明代散文的优良传统,对后世的散文创作产生了深远的影响。

他的散文创作,既继承了明代散文的平实自然,又吸收了宋代散文的婉约清丽,形成了自己独特的艺术风格。

他的散文理论和创作实践,对清代散文的发展产生了积极的推动作用。

总之,汪琬是明末清初杰出的文学家,他的散文创作成就卓著,他的文学理论和创作实践对后世产生了深远的影响,他在中国文学史上占有重要的地位。

诗歌赏析

诗人以细腻笔触描绘早春柳色,借柳抒怀,将自然景象与情感融为一体。前两句写景,突出冬去春来之际的细微变化;后两句拟人化烟雨与东风,赋予自然以灵性,含蓄表达对春意来之不易的感慨。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

明代中后期,江南经济文化繁荣,文人多寄情山水。汪琬为清初文人,此诗虽题为“姑苏杨柳枝词”,实为借古题写江南春景,反映士人对自然美的敏锐感知与闲适情怀。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用拟人手法,将“烟雨”“东风”人格化,增强诗意灵动;色彩描写细腻(“浅黄轻碧”),画面清新;语言简练含蓄,意境悠远,体现明代文人诗清丽婉约之风。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘早春柳色,表达对自然生机悄然萌发的欣喜,暗含对时光流转、万物复苏的哲思,体现文人淡泊宁静、寄情自然的人生态度。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐