阅弓箭手二首
古诗原文
霹雳声中骏马嘶。
不信虚弦惊孽鸟,
双雕那敢过辽西。
白话译文
三千名新近训练出的神箭手,在如霹雳般的弓弦声中,战马嘶鸣奔腾。他们箭术高超,连虚拉弓弦都能惊走恶鸟,双雕又怎敢飞越辽西边境?
注释
霹雳:形容弓弦响声如雷,突出射箭迅猛有力。
虚弦:空拉弓弦不发箭,古时善射者能以虚声惊鸟。
孽鸟:喻指敌方探子或入侵者,含贬义。
辽西:明代边防重地,指辽东以西地区,常为边患前线。
诗人信息
孙承宗
明朝诗人
孙承宗,字稚绳,号恺阳,明代北直隶高阳(今河北高阳)人,生于明嘉靖四十四年(1565年),卒于清顺治四年(1647年)。
他是明末杰出的政治家、军事战略家、教育家和文学家,历经万历、泰昌、天启、崇祯四朝,尤以在天启年间经略辽东、主持边防事务而闻名于世。
孙承宗早年以进士入仕,曾任翰林院编修,后官至兵部尚书、东阁大学士,兼领蓟辽督师。
天启二年(1622年),他临危受命,督师蓟辽,整顿边防,修筑关宁锦防线,重用袁崇焕、祖大寿等将领,有效遏制了后金(清)南侵势头,为明朝北方边防的稳定作出重要贡献。
其军事布局影响深远,被誉为“关宁铁骑”的奠基人。
崇祯年间因朝中党争被罢官归乡。
清军入关后,孙承宗组织乡勇抗清,于清顺治四年(1647年)在家乡高阳被俘,拒不投降,壮烈殉国,卒年八十三岁。
在文学方面,孙承宗以散文和奏疏著称,文风刚正雄健,逻辑严密,兼具政论性与文学性。
其代表作《高阳集》收录大量诗文、奏议和书信,内容涵盖边防策略、朝政建言、个人志趣与家训家书,是研究明末政治、军事与思想的重要文献。
他重视教育,曾主持重修书院,提倡实学,主张经世致用,其教育理念影响后世。
孙承宗在历史上地位卓著,被后世誉为“明末第一战略家”和“文能安邦,武能定国”的典范。
他不仅是一位能臣良将,更是一位坚守气节、忠于社稷的儒臣楷模。
其忠贞不屈的品格与深远的战略眼光,使他在明清之际的历史转折中占据重要位置。
梁启超曾评价其“有明一代,文臣用兵制胜,未有如孙高阳者也”。
其生平事迹与文学成就,共同构成了明末士大夫精神的典型代表,在中国军事史与文学史中均占有一席之地。
诗歌赏析
全诗气势雄健,以夸张笔法展现明军将士的英勇气概。前两句写训练场面,声形并茂;后两句用典设问,以“虚弦惊鸟”反衬箭手之威,突出边防稳固、敌不敢犯之态。