贺新郎 新婚
古诗原文
灿三星、
居然在户,
焕辉庭砌。
照见堂前荆花树,
一朵忽成双蒂。
听花底、
笙歌声沸。
传道仙娥辞洞府,
跨青鸾、
喜会文章婿。
态窈窕,
容端丽。
知郎早有凌云志。
小科场、
探花手段,
好教先试。
仍把风流京兆笔,
巧画翠眉纤细。
却慢慢、
大登科第。
况是妙年谐燕尔,
且亲前、
齐著斓斑戏。
众喝采,
好兄弟。
白话译文
冬日温暖,天空晴朗明净。灿烂的牛郎织女等三星竟出现在门前,光辉映照庭院台阶。光照堂前的荆花树,忽然一朵开出双蒂。花下笙歌喧闹。传说仙女离开洞府,骑着青鸾,欢欣地与才子相会。她体态窈窕,容貌端庄美丽。知道新郎早有凌云之志,便在小科场初试探花之才。还用那风流的京兆尹张敞之笔,巧妙地为她画上纤细的翠眉。先让小试锋芒,再从容应对大考。况且正值青春年少,新婚燕尔,在双亲面前,夫妻一同穿上彩衣嬉戏。众人齐声喝彩:真是好兄弟(好夫妻)!
注释
- 荆花树:喻贫贱不移的夫妻情,化用“荆钗布裙”典故。
- 双蒂:双生花蒂,象征夫妻成双。
- 仙娥、青鸾:仙女乘青鸾而来,喻新娘美丽非凡。
- 文章婿:有才学的夫婿。
- 探花手段:指科举中表现出色,尤指进士第三名“探花”。
- 京兆笔:用张敞为妻画眉典故,喻夫妻恩爱。
- 大登科第:指科举高中,与“小科场”相对。
- 斓斑戏:穿彩衣嬉戏,指“斑衣娱亲”,表现孝道与家庭和睦。
诗人信息
李昌祺
明代诗人
李昌祺(1376-1452),字延吉,号西岩,是明代著名的文学家和诗人。
他出生于江西吉安府吉水县,后来迁居至广东新会。
李昌祺的一生跨越了明朝的洪武、永乐、洪熙、宣德、正统五个时期,见证了明朝的兴衰更迭。
生平:
李昌祺自幼聪颖过人,勤奋好学,尤其擅长诗词。
永乐二年(1404年),他考中进士,开始了他的仕途生涯。
历任翰林院庶吉士、编修、侍讲等职,因其学识渊博、才华横溢,深受皇帝和文臣的赏识。
宣德年间,他被任命为江西按察司副使,负责监察地方官员。
在任期间,他清廉正直,为民请命,深受百姓爱戴。
正统年间,因直言进谏触怒权臣,被贬至广东,不久后辞官归隐,专心于文学创作。
文学成就:
李昌祺的文学成就主要体现在诗歌和散文方面。
他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,尤以写景抒情见长。
他的散文则以议论为主,观点鲜明,论证严密,具有很高的思想性和艺术性。
他的代表作有《西岩集》、《西岩诗集》等。
他的诗歌在当时受到广泛赞誉,被誉为“一代诗宗”。
他的散文也以其独特的风格和深刻的思想影响着后世。
历史地位:
李昌祺在明代文学史上占有重要地位。
他的诗歌和散文对后世产生了深远的影响,许多文人都以他为榜样,学习他的文学创作方法和思想。
他在文学史上被誉为“明代文坛三杰”之一,与高启、杨慎齐名。
他的文学成就和历史地位,不仅体现在他的作品中,更体现在他对后世文人的影响和启发上。
李昌祺以其卓越的文学才华和高尚的人格魅力,成为明代乃至整个中国文学史上的一位杰出人物。
诗歌赏析
全词以喜庆笔调描绘新婚场景,融合神话意象与现实生活,语言华美流畅,节奏明快。上片写天象吉兆、花树双蒂、笙歌欢庆,渲染祥瑞氛围;下片转入新郎才华与夫妻恩爱,以“小科场”“大登科”预示前程远大,结尾“斓斑戏”体现孝亲之乐,结构完整,情感饱满。