宿湖中

王慎中明朝明代诗词

古诗原文

苍茫烟景晦，
舟楫自如家。
宿处随鸥鸟，
秋初惜月华。
遥心连浦雁，
归梦滞江花。
为客谁知者，
疏灯水一涯。

白话译文

烟雾弥漫，景色朦胧昏暗，行舟漂泊却如归家般自在。夜宿之处，随意依傍着鸥鸟栖息；初秋时节，令人怜惜那清冷的月光。遥望远方，心绪与江边飞雁相连；归乡之梦，却被江畔落花阻隔难成。身为异乡之客，有谁能理解我的孤寂？唯有水边一盏孤灯，映照着无边的寂寥。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 苍茫：广阔迷蒙的样子。
- 烟景晦：烟雾笼罩，景色昏暗。
- 舟楫：泛指船只。
- 自如家：如同在家一般自在。
- 月华：月光。
- 浦雁：水边的大雁。
- 滞：滞留，受阻。
- 江花：江边的花，或指落花。
- 疏灯：稀疏的灯火。
- 一涯：水边，泛指遥远之地。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

王慎中

明朝诗人

王慎中，明代文学家，字子思，号南江，福建晋江人。

他生活在明世宗嘉靖年间，约公元1509年至1559年。

作为明代文坛的重要人物，王慎中与李攀龙、徐中行并称为“嘉靖三大家”，在明代文学史上占有重要地位。

王慎中的文学成就主要表现在诗歌创作上，他的作品风格清新脱俗，语言精炼，情感真挚。

他的诗歌题材广泛，既有咏物抒怀之作，也有反映社会现实和个人情感的诗歌。

他的诗歌在当时广受欢迎，对后世也产生了一定的影响。

王慎中的历史地位在于他开创了“南江派”，这一派别的诗人以清新脱俗、朴实自然的诗风著称，强调诗歌的自然美和真实感。

王慎中的诗歌理论和创作实践对明代文学的发展起到了积极的推动作用，也为后来的文人提供了宝贵的文学遗产。

查看诗人详情

诗歌赏析

全诗以秋夜泊舟湖中为场景，通过苍茫烟景、随鸥宿处、惜月思归等意象，营造出孤寂清冷的意境。诗人借景抒情，将漂泊之感、思乡之愁与人生孤寂融为一体，情感深沉含蓄。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

王慎中为明代“唐宋派”代表文人，仕途屡经波折，多次外放任官。此诗当写于其宦游途中夜泊湖上之时，反映了明代士人羁旅漂泊、仕途失意的普遍心境。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用白描与意象叠加，语言简淡而意境深远。以“随鸥鸟”“惜月华”等自然意象寄托情感，情景交融。尾联以“疏灯水一涯”收束，以景结情，余味悠长。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达诗人羁旅漂泊中的孤寂之感与思乡之情，揭示士人宦游在外、知音难觅的人生况味，体现明代文人深沉内敛的精神世界。

核心理念

情感表达