蝶恋花·雨雨风风花事退

陈霆明代明代诗词

古诗原文

雨雨风风花事退。
芳草愁痕，
绿遍长亭外。
辛苦杜鹃流血泪。
碧山春尽行人去城上楼高休遍倚。
烟柳斜阳，
总是伤心处。
一点柔情风里絮。
遥遥去度长江水。

白话译文

风雨交加，繁花凋零，春光已逝。长亭外的芳草带着愁绪的痕迹，绿意蔓延。杜鹃鸟声声啼鸣，仿佛流出血泪，令人心酸。青山春色已尽，远行的人已离去，别再登上高楼四处眺望。烟雾中的垂柳与斜阳，总是令人伤怀的景象。一丝柔情如风中飞絮，飘然远去，渡过长江，消失在遥远的天际。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 花事退：指花期已过，百花凋零。
- 长亭：古代送别之地，常设于城外，象征离别。
- 杜鹃：传说杜鹃啼声凄苦，口中流血，喻哀伤之情。
- 斜阳：夕阳，常象征时光流逝与人生迟暮。
- 风里絮：风中飘飞的柳絮，喻情感飘忽、难以把握。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

陈霆

明代诗人

陈霆，明代著名的文学家和藏书家，字声伯，号雨山，出生于浙江德清。

他的生平跨越了明成祖永乐年间至明英宗天顺年间，经历了明代早期的文风转变和文化繁荣。

陈霆自幼聪颖好学，博览群书，尤其擅长于诗文创作。

他的文学成就主要体现在诗歌和散文上，风格清新脱俗，情感真挚，深受当时文人的推崇。

他的诗歌多描绘自然景物和抒发个人情感，语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

在散文方面，陈霆的文风朴实无华，说理透彻，对后世散文创作有着一定的影响。

历史地位方面，陈霆以其深厚的文学造诣和广泛的文化影响力，在明代文坛中占有一席之地。

他的藏书丰富，对古籍的整理和研究也有突出贡献，被誉为明代藏书家之一。

陈霆的文学成就和历史地位，不仅体现在他的创作上，还体现在他对后世文学发展的影响和推动上。

他的作品和思想，对明代乃至后世的文学创作和文化发展都产生了积极的作用。

查看诗人详情

诗歌赏析

全词以暮春景象为背景，通过风雨、落花、芳草、杜鹃、斜阳等意象，渲染出浓重的离愁别绪与人生无常之感。语言婉约，情感深沉，情景交融，意境凄美。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

明代中后期，社会动荡，文人多感时伤怀。陈霆身处此际，仕途坎坷，常借词抒写羁旅之愁、离别之苦与人生飘零之感。此词或作于其宦游途中，感春光易逝、故人远别而作。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用比兴手法，以自然景物寄托情感；意象密集，层层递进；语言凝练，音韵婉转；结句以“风里絮”“度长江水”作结，余韵悠长，含蓄深远。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达了对春光易逝、人生离别的深切哀伤，抒发了羁旅漂泊中的孤寂与柔情难寄的怅惘，体现了明代文人典型的感伤情怀与生命意识。

核心理念

情感表达