章台柳感旧

陈霆明代明代诗词

古诗原文

连环手。
分违久。
离恨浓如酒。
画柳十二锁朱楼，
凭高不见章台柳。
从归后。
知安否。
锦字何曾有。
春云阁雨暗阳台，
不堪梦里空回首。

白话译文

你我曾如连环般亲密，如今分别已久。离别的愁恨浓烈如酒。高楼画阁中锁着十二株垂柳，登高远望却再也看不见章台路上的柳色。自从你归来之后，不知你是否安好？可曾收到我寄去的书信？春云低垂，细雨笼罩着阳台，梦中相见却徒然回首，令人难以承受。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 连环手：喻指两人关系亲密无间，如连环相扣。
- 分违：分别，离别。
- 画柳十二：泛指楼阁周围装饰精美的柳树，或指歌妓聚居之所。
- 章台柳：借指所思之人或昔日欢会之地，章台为汉代长安妓院聚集处，后泛指风月场所。
- 锦字：指妻子寄给丈夫的书信，典出前秦窦滔妻苏蕙织锦为《回文璇玑图》。
- 春云阁雨：化用“巫山云雨”典故，暗指昔日欢情。
- 阳台：亦用巫山神女典，指男女欢会之所。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

陈霆

明代诗人

陈霆，明代著名的文学家和藏书家，字声伯，号雨山，出生于浙江德清。

他的生平跨越了明成祖永乐年间至明英宗天顺年间，经历了明代早期的文风转变和文化繁荣。

陈霆自幼聪颖好学，博览群书，尤其擅长于诗文创作。

他的文学成就主要体现在诗歌和散文上，风格清新脱俗，情感真挚，深受当时文人的推崇。

他的诗歌多描绘自然景物和抒发个人情感，语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

在散文方面，陈霆的文风朴实无华，说理透彻，对后世散文创作有着一定的影响。

历史地位方面，陈霆以其深厚的文学造诣和广泛的文化影响力，在明代文坛中占有一席之地。

他的藏书丰富，对古籍的整理和研究也有突出贡献，被誉为明代藏书家之一。

陈霆的文学成就和历史地位，不仅体现在他的创作上，还体现在他对后世文学发展的影响和推动上。

他的作品和思想，对明代乃至后世的文学创作和文化发展都产生了积极的作用。

查看诗人详情

诗歌赏析

全词以“离恨”为主线，通过今昔对比，抒发对旧日情人的深切思念与重逢后的忐忑不安。上片写别后相思，以“离恨浓如酒”极言愁绪之深；下片写重逢无信，梦中难觅，情感层层递进，哀婉缠绵。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

明代中后期，社会风气较为开放，文人多流连风月，亦重情义。陈霆身为明代文人，常借词抒写个人情感经历，此词或作于与昔日恋人重逢后，音信杳然、旧情难续之时，反映当时士人情感世界的细腻与复杂。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用典故含蓄抒情，如“章台柳”“锦字”“阳台”等，增强文化意蕴；语言婉转，意象凄美，如“春云阁雨”“梦里空回首”，营造迷离哀伤之境；结构上前后呼应，情感由忆旧转向现实，层层深入。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达对昔日恋人的深切思念与重逢后音信断绝的怅惘，揭示人生聚散无常、旧情难续的永恒哀愁，体现明代文人重情、感伤的情感特质。

核心理念

情感表达