燕歌行七解 其一
古诗原文
天寒波深列宿明。
孤堂四壁络纬鸣,
念君远客忧思盈。
日月相逐逝不停,
百川东下如建瓴。
谁能怀忧心不惊,
抚时感事中怦怦。
就枕假寐不能成,
揽衣起步露沾缨。
月出皎皎照前楹,
群鸟栖树寒无声。
孤鸿何为中夜征,
踯躅四顾伤人情,
尔胡不归独屏营。
白话译文
西风猛烈,寒霜铺满庭院,天气寒冷,水波深沉,星辰明亮。孤寂的厅堂四周,纺织娘在哀鸣,想到你远在他乡作客,我的忧愁思绪满溢。日月交替奔流不息,百川东流势不可挡。谁能心怀忧愁而不心惊?感怀时世,内心激荡难平。躺下勉强入睡却无法成眠,起身穿衣,露水打湿了衣带。明月皎洁,照亮堂前台阶,群鸟栖息树上,寒夜寂静无声。孤雁为何在半夜远飞?徘徊四顾,令人感伤,你为何不归,独自彷徨不安?
注释
- 列宿:众星宿,指夜空中明亮的星辰。
- 络纬:即纺织娘,一种秋虫,鸣声凄切。
- 建瓴:高屋建瓴,形容水流迅猛。
- 怦怦:心跳声,喻内心激动不安。
- 假寐:不脱衣而小睡。
- 缨:衣带。
- 屏营:惶恐不安的样子。
诗人信息
于慎行
明朝诗人
于慎行(1545-1607),字可远,又字无垢,号谷山,明代山东东阿人。
他出生于明朝中期,是当时著名的文学家、政治家和历史学家。
于慎行以其博学多才和卓越的文学成就而闻名,尤其擅长诗歌和散文。
生平:
于慎行出生于一个书香门第,自幼聪明好学,深受儒家思想的影响。
他年轻时就展现出了非凡的文学才华,后来考取进士,进入官场。
在政治生涯中,于慎行以清廉著称,曾多次上书直言,对朝政提出批评和建议。
他的政治立场坚定,不畏权贵,因此在官场上也遭受了不少挫折。
尽管如此,他依然坚持自己的政治理念,为国家和人民的利益而努力。
文学成就:
于慎行的文学成就主要集中在诗歌和散文方面。
他的诗歌风格清新脱俗,情感真挚,具有很高的艺术价值。
他的散文则以议论见长,观点鲜明,逻辑严密,对后世产生了深远的影响。
于慎行的文学作品不仅在当时受到广泛赞誉,而且对后世的文学发展也产生了积极的影响。
历史地位:
于慎行在明代文学史上占有重要地位。
他的诗歌和散文作品,不仅在当时受到高度评价,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
作为一位政治家,他的清廉和坚持原则的精神也为后人所敬仰。
于慎行的一生,无论是在政治还是文学领域,都体现了他卓越的才华和坚定的信念,使他成为明代乃至中国历史上一位值得纪念的人物。
诗歌赏析
全诗以秋夜为背景,通过西风、寒霜、孤堂、络纬、孤鸿等意象,营造出凄清孤寂的氛围。诗人由景入情,由外物触发内心忧思,层层递进,情感真挚深沉。语言凝练,节奏舒缓而富有顿挫感,体现了乐府诗“感于哀乐,缘事而发”的特点。