五月葡萄结颗二首 其一

黄省曾 明朝 明代诗词

古诗原文

萦空高架紫藤敷,
马乳累累缀碧须。
大宛灵根天外得,
华林仙种世间无。
将携稚子尝千颗,
更拟山妻酿百壶。
却怪直方曾著录,
品名何不首龙珠。

白话译文

葡萄藤蔓缠绕着高耸的架子,紫色的藤蔓铺展开来,一串串如马奶般的葡萄垂挂着碧绿的果蒂。这灵异的葡萄根来自遥远的大宛,是仙界的品种,人间本无。我打算带着孩子品尝上千颗,还打算让妻子酿成百壶美酒。却奇怪《直方》一书曾记载过它,为何不把“龙珠”列为第一品名呢?

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 马乳:葡萄的一种,形似马奶,故称“马乳葡萄”。
- 大宛:汉代西域国名,以产良马和葡萄闻名,张骞通西域后传入中原。
- 华林:指皇家园林,亦泛指华美园林,此处喻葡萄珍贵如仙种。
- 直方:疑指《本草纲目》或类似典籍,或泛指记载植物品类的书籍;“直方”或为书名简称。
- 龙珠:葡萄的美称,因其圆润如珠,色紫似龙目。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

黄省曾

明朝诗人

黄省曾,字勉之,号五岳山人,明代中期著名文学家、学者,生卒年约为1490年至1540年间,南直隶苏州府吴县(今江苏苏州)人。

他出身书香门第,自幼聪慧,博览群书,尤精于经史、诗文与诸子之学。

黄省曾早年师从著名学者王鏊,深受其影响,后与王守仁、湛若水等心学大家亦有交往,思想兼采理学与心学之长。

他一生未仕或仕途不显,多以讲学、著述为业,致力于学术与文学创作,是明中叶吴中文化圈的重要代表人物之一。

黄省曾文学成就卓著,尤以诗、文、笔记见长。

其诗风典雅清丽,注重学问根柢,融合汉魏风骨与六朝辞采,在复古思潮盛行的明代诗坛中独树一帜。

他推崇杜甫,强调“诗本性情,而根于经术”,主张以学问涵养诗境,对吴中诗派的发展有深远影响。

其文集《五岳山人集》三十卷,收录诗文数百篇,内容涵盖山水纪游、论学书札、史事评议等,展现其广博的学识与深厚的文学功底。

此外,他还撰有《会稽问道录》《吴风录》《西洋朝贡典录》等学术笔记,其中《西洋朝贡典录》是现存较早系统记载明代与东南亚、南亚诸国朝贡贸易的文献之一,具有重要的史料价值。

黄省曾的历史地位体现在他作为明代中期江南文人学者的典型代表,承前启后,既延续了吴中文学传统,又推动了实学与文学的结合。

他虽未跻身庙堂主流,但在地方文教、学术传播方面影响深远,其著述被《明史·艺文志》著录,四库馆臣称其“学问淹通,文章典雅”,为研究明代思想史、文学史与中外交通史的重要人物。

黄省曾以其渊博的学识、严谨的学风和清雅的文风,在明代文化史上占有一席之地,被誉为“吴中博雅之士”的典范。

诗歌赏析

全诗以葡萄为咏物对象,通过描绘其形、源、味与用途,展现其珍稀与美好。诗人由景入情,由物及人,从观赏到品尝、酿造,层层递进,情感真挚。尾联以疑问作结,既表达对葡萄的赞美,又暗含对典籍未予重视的惋惜,意趣盎然。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

明代中后期,随着中外交流增多,西域作物如葡萄已广泛种植于江南园林。黄省曾身为吴中名士,好博物之学,常于园中植奇花异果,此诗或作于其私家园林葡萄初熟之时,借物抒怀,体现文人雅趣与博物情怀。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用比喻(“马乳”“龙珠”)、夸张(“尝千颗”“酿百壶”)与用典(“大宛”“华林”),语言华美而富想象力。结构上由景及情,由物及人,尾联翻出新意,以问句收束,增强诗意张力。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过对葡萄的赞美,表达对异域奇珍的欣赏与对自然之美的热爱,同时流露出文人闲适生活的情趣与对典籍记载疏漏的幽默批评,体现明代士人博物尚雅的精神追求。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐