长相思

顾若璞 明末清初 明代诗词

古诗原文

梅子青,
豆子青,
飞絮飘飘长短亭。
风吹罗袖轻。
恨零星,
语零星,
正是春归不忍听。
流莺啼数声。

白话译文

梅子青青,豆子青青,柳絮飘飞在长亭短亭之间。微风轻拂,吹动罗衣衣袖。心中的愁恨点点滴滴,话语也断断续续,正值春天归去之时,实在不忍听闻。只听得黄莺啼叫了几声。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 梅子青、豆子青:指初夏时节梅子、豆荚尚青,点明时令。
- 长短亭:古代设于道路旁供人休息的亭子,常为送别之所。
- 罗袖:轻薄的丝织衣袖,代指女子服饰。
- 零星:形容零碎、断续,此处指愁绪与言语的散乱。
- 流莺:飞翔的黄莺,其鸣声婉转,常引发离愁。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

顾若璞

明末清初诗人

顾若璞,明代著名女诗人,字玉英,号荆山居士,江苏昆山人。

她出生于一个官宦家庭,自幼聪颖好学,才情过人。

顾若璞的文学成就主要体现在诗歌创作上,她的诗歌风格清新脱俗,情感真挚,具有很高的艺术价值。

她的诗作多以抒发个人情感为主,如《春晓》、《秋夜》等,通过对自然景色的描绘,表达了她对人生的感悟和对美好事物的向往。

顾若璞的历史地位在于她作为女性的文学成就。

在当时男尊女卑的社会环境下,顾若璞能够脱颖而出,成为一位杰出的女诗人,实属不易。

她的作品不仅在当时受到广泛赞誉,而且对后世也产生了深远影响。

顾若璞的诗歌作品,尤其是女性题材的诗歌,为后世女性文学的发展奠定了基础,成为女性文学史上的一座里程碑。

顾若璞的生平虽然短暂,但她的文学成就和历史地位却让她的名字流传千古。

她的诗歌作品至今仍被广泛传诵,成为中国古代文学宝库中的瑰宝。

顾若璞以其卓越的文学才华和女性的独特视角,为中国古代文学史增添了一抹亮丽的色彩。

诗歌赏析

全词以清新自然的意象开篇,通过“梅子青”“豆子青”点明初夏时节,继而以“飞絮飘飘”渲染离愁氛围。长短亭为送别之地,飞絮随风,恰似离人思绪飘摇。下片转入内心感受,“恨零星,语零星”以叠词强化情感的分散与无奈,春归本应欢愉,却因离别而“不忍听”,黄莺啼声更添伤感。全词情景交融,语言清丽,情感细腻。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

明代中后期,女性文学逐渐兴起,顾若璞作为才女诗人,常借自然景物抒写闺中情思与人生感慨。此词或作于春末夏初,女子送别亲人或思念远人之时,借景抒怀,表达深婉的离愁别绪。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用叠词(“青”“飘飘”“零星”)增强音韵节奏与情感浓度;以景起兴,由物及情,结构自然;意象清新(青梅、飞絮、流莺),画面感强;语言婉约含蓄,情感内敛而深沉。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘春末夏初的景色与离别场景,抒发女子对离别的哀愁与对时光流逝的感伤,表达深婉的思念之情与人生无常的无奈。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐