怀古十首·其七·蜀中
古诗原文
蜀道如天古始嗟。
诸葛威灵存八阵,
汉朝终始在三巴。
通牛峡路连云栈,
如马瞿塘走浪花。
拟酹昔贤鱼水地,
海棠开遍酒人家。
白话译文
子规鸟啼鸣过后,我漂泊天涯;蜀道高峻如天,自古令人叹息。诸葛亮的英灵永存于八阵图中,汉朝的兴衰始终与三巴之地紧密相连。通牛峡的道路连接着高耸入云的栈道,瞿塘峡如骏马奔腾,浪花飞溅。我本想以酒祭奠当年君臣鱼水相得的圣地,如今只见海棠花开遍,酒肆人家遍布。
注释
- 蜀道如天:形容蜀地道路险峻,高入云霄。
- 八阵:指诸葛亮所创八阵图,传说其遗址在鱼复(今重庆奉节)。
- 三巴:指巴郡、巴东、巴西,泛指今川东、重庆一带。
- 通牛峡:即黄牛峡,长江三峡之一。
- 连云栈:指高悬于山崖、连接云天的栈道。
- 瞿塘:瞿塘峡,长江三峡之首,水流湍急。
- 鱼水地:喻刘备与诸葛亮君臣相得,如鱼得水。
- 酹:以酒洒地表示祭奠。
诗人信息
陈恭尹
明末清初诗人
陈恭尹(1631-1700),字元孝,一字半峰,号独漉,又号罗浮布衣。
他是明末清初杰出的文学家、诗人,与屈大均、梁佩兰并称为“岭南三大家”。
陈恭尹生于广东顺德,自幼聪颖过人,勤奋好学,广泛涉猎经史子集,尤擅长诗歌创作。
陈恭尹的文学成就主要体现在诗歌方面。
他的诗歌风格清新自然,意境深远,既继承了唐诗宋词的优良传统,又具有鲜明的个性和时代特色。
他的诗歌题材广泛,内容丰富,既有抒发个人情感的抒情诗,也有反映社会现实的讽喻诗,还有描绘自然风光的山水诗。
在诗歌创作上,陈恭尹追求“真、善、美”的统一,力求达到“情景交融,意象生动”的艺术境界。
陈恭尹的历史地位主要体现在他作为岭南诗派的代表人物,对岭南诗歌的发展和繁荣做出了重要贡献。
他的诗歌在当时就受到广泛赞誉,影响深远,成为岭南诗歌的典范和楷模。
同时,陈恭尹还积极参与文学活动,与当时的文人墨客广泛交流,推动了岭南文学的交流和发展。
此外,陈恭尹还是一位爱国志士。
他曾参加过抗清斗争,失败后隐居山林,以诗歌抒发对国家和民族的忧患意识。
他的诗歌中流露出对明朝的怀念之情和对清政权的不满情绪,体现了他忠诚于国家和民族的高尚情操。
总之,陈恭尹作为明末清初岭南诗派的代表人物,他的诗歌成就和爱国精神使他在中国文学史上占有重要地位。
他的诗歌作品不仅具有很高的艺术价值,而且具有深刻的思想内涵和历史意义,值得我们深入研究和传承。
诗歌赏析
全诗以怀古为主线,借蜀地险峻山川与历史遗迹,抒发对诸葛亮及汉室兴衰的追思。前四句写景怀人,后四句写景抒情,情景交融。尾联以“海棠开遍酒人家”收束,今昔对比,历史沧桑感油然而生。