重山·晚过黄渡

朱祖谋 清朝 清代诗词

古诗原文

过客能言隔岁兵。
连村遮戍垒,
起人行。
飞轮冲暝试春程。
回风起,
犹带战尘腥。
日落野烟生。
荒萤三四点,
淡于星。
叫群创雁不成声。
无人管,
收汝泪纵横。

白话译文

过往的行人还能说起去年战事的惨状。村庄连绵,处处是戍守的营垒,催促人们启程。傍晚时分,车轮飞转,试图赶在春天结束前踏上归程。回旋的风中,似乎还带着战火的血腥气息。太阳西沉,荒野上升起薄雾。几点萤火虫在荒草间闪烁,比星星还要黯淡。受伤的雁群哀鸣,声音嘶哑难辨。无人理会,只好任凭泪水纵横流淌。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 隔岁兵:指前一年发生的战争。
- 戍垒:边防军营或防御工事。
- 飞轮:指车轮飞速转动,喻行旅匆忙。
- 暝:黄昏。
- 战尘腥:战火硝烟与血腥气息。
- 创雁:受伤的雁,喻战乱中流离失所之人。
- 收汝泪纵横:拟人化写法,谓雁泪纵横,实则抒写诗人悲悯之情。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

朱祖谋

清朝诗人

朱祖谋(1857-1931),字伯韩,一字古微,号沤尹,又号彊村。

他是清朝末年的一位杰出词人、学者、教育家,生于浙江省湖州府德清县(今浙江省湖州市德清县)。

朱祖谋出身于一个世代书香的家族,自幼受到良好的文学熏陶和教育。

生平方面,朱祖谋自幼聪明好学,博览群书,擅长诗词。

他的文学才华得到了当时许多文人的认可。

成年后,他曾担任过一些官职,如翰林院编修、国子监司业等,但在政治上并不显赫。

朱祖谋的一生,更多地投入到了文学创作和教育事业中。

文学成就方面,朱祖谋以其精湛的词作著称于世。

他的词风清新脱俗,情感真挚,被誉为“词中之冠”。

他的词作既有豪放的气势,也有婉约的韵味,展现了他深厚的文学功底和独特的艺术风格。

朱祖谋还致力于词学的整理和研究,他编辑的《词综》是清代词学研究的重要成果之一。

历史地位方面,朱祖谋是清朝末年词坛的代表人物之一,他的词作和词学研究对后世产生了深远的影响。

他的词作被广泛传诵,成为后世词人学习的典范。

同时,他在词学研究方面的贡献也为后来的学者提供了宝贵的资料和启示。

朱祖谋以其卓越的文学成就和学术贡献,在清朝文学史上占有一席之地。

诗歌赏析

全词以行旅视角展开,借景抒情,将战乱后的荒凉景象与个人悲慨融为一体。语言凝练,意象沉郁,通过“战尘腥”“创雁”“泪纵横”等细节,传达出战火余殃的深重创伤。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此词作于清末,时值列强侵扰、内乱频仍,江南一带屡遭兵燹。黄渡(今上海嘉定境内)为交通要道,战乱后满目疮痍。朱祖谋亲历时艰,借旅途所见抒发家国之痛。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用白描与象征结合的手法,以“荒萤”“创雁”等微小意象反衬时代浩劫;拟人化“收汝泪纵横”,将物我情感交融;语言简劲,意境苍凉,体现清词“重、拙、大”的审美追求。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘战后荒村、行旅艰辛与生灵涂炭的景象,表达对战争创伤的深切悲悯,以及对和平安宁的渴望,体现诗人忧国忧民的情怀。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐