满庭芳 季弟孝积生辰宴集
古诗原文
白头兄弟,
欢场又是壁筵。
黄花紫蟹,
风物自年年。
四壁图书潇洒,
那更说。
问舍求田。
吾中客,
连车结驷,
千里诵豪贤。
吾衰今已甚,
芳樽翠袖,
牵率周旋。
算侯封相印,
不换诗篇。
让汝青云事业,
乌衣巷,
簪笏盈前。
还相约,
五湖烟水,
妻子鹿门仙。
白话译文
明月照耀着故乡,我们这些白发苍苍的兄弟,又在欢宴中相聚。菊花盛开,紫蟹肥美,年年如此风物依旧。家中四壁挂满图书,清雅自在,更不必说归隐田园之事。我虽身为宾客,却也有车马相随,千里传诵豪杰贤才之名。如今我已衰老不堪,虽有美酒佳人相伴,也只得勉强周旋。细想那封侯拜相的荣耀,也换不来一首好诗。愿将那青云直上的仕途让与贤弟,任他乌衣巷中簪笏满门。而我只愿与你相约,归隐五湖烟水之间,携妻带子,做那鹿门山的隐士。
注释
- 壁筵:华美的宴席。
- 黄花紫蟹:指秋季菊花与肥蟹,象征节令与宴乐。
- 问舍求田:指归隐田园、不问政事。
- 连车结驷:形容宾客众多,车马相连,显贵之象。
- 侯封相印:指高官厚禄。
- 乌衣巷:东晋王导、谢安等贵族聚居之地,代指显贵门第。
- 簪笏盈前:形容官宦满堂,家族显赫。
- 五湖烟水:指范蠡泛舟五湖,喻归隐江湖。
- 鹿门仙:指东汉庞德公隐居鹿门山,喻高士隐逸。
诗人信息
龚鼎孳
清朝诗人
龚鼎孳(1615-1673),字孝升,号芝麓,安徽合肥人,明末清初著名文学家、诗人。
他出生于一个书香门第,自幼聪颖过人,十岁能诗,十五岁中秀才,十九岁中举人,二十三岁中进士。
明末清初,他经历了历史的巨变,从明朝的官员转变为清朝的官员,这一转变也影响了他的文学创作。
龚鼎孳的文学成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,语言优美,情感真挚。
他的诗歌内容丰富,既有抒发个人情感的抒情诗,也有反映社会现实的讽刺诗,还有描绘自然风光的山水诗。
他的诗歌在形式上也有所创新,既有传统的律诗、绝句,也有新颖的长短句、词曲。
他的诗歌在当时就受到广泛赞誉,被誉为“诗坛巨擘”。
龚鼎孳在文学史上的地位也不容忽视。
他不仅是明末清初文学转型期的重要诗人,还是清初文学流派“云间派”的代表人物之一。
他的诗歌创作对后世诗人产生了深远影响,许多诗人都以他为榜样,学习他的诗歌创作方法和技巧。
同时,他的诗歌也成为研究明末清初文学史的重要资料。
总的来说,龚鼎孳以其卓越的文学才华和对诗歌创作的贡献,在明末清初文学史上占有重要地位。
他的诗歌作品至今仍被广泛传诵,他的文学成就和历史地位也得到了后人的高度评价。
诗歌赏析
此词以兄弟生辰宴集为背景,融写景、抒情、议论于一体,语言典雅流畅,情感真挚深沉。上片写故乡欢聚之乐与风物之盛,下片抒人生感慨与归隐之志,结构严谨,情感层层递进。