感春四首·其一
古诗原文
未及飞红已悔悲。
雨甚犹思吹笛验,
风来始悔树幡迟。
蜂衙撩乱声无准,
鸟使逡巡事可知。
输却玉尘三万斛,
天公不语对枯棋。
白话译文
谁说整个春天都是花开的美好时节?还没等到花瓣纷飞,就已心生悔恨与悲凉。雨下得太大,仍想吹笛验证天象;风起之后,才后悔竖幡祈晴太迟。蜂群喧闹纷乱,声音毫无规律;鸟使徘徊不前,事情却已分明。白白耗费了三万斛玉尘(雪),天公沉默不语,只对着残局枯坐。
注释
- 飞红:落花,代指春光流逝。
- 吹笛验:古人认为吹笛可感应天气,如“吹律知岁”之说。
- 树幡:竖立旗帜以祈晴或驱灾。
- 蜂衙:蜂群聚集如衙署,喻纷乱无序。
- 鸟使:传说中天帝派出的使者,此处或指信使、征兆。
- 玉尘:雪的雅称。
- 枯棋:无人对弈的残局,喻世事无解、孤独无奈。
诗人信息
陈宝琛
清朝诗人
陈宝琛(1848年-1935年),清朝末年至民国时期著名的文学家、教育家和政治家。
他的生平跨越了中国从封建王朝向现代国家转变的关键时期,见证了晚清的衰落和民国的兴起。
生平:
陈宝琛出生于福建闽县(今福州市),自幼聪明好学,早年在科举考试中表现出色,光绪年间成为进士,并被授予翰林院庶吉士的称号。
他的政治生涯开始于担任翰林院编修,后历任礼部、兵部、吏部等职。
陈宝琛以其直言敢谏而闻名,曾因上疏直言时政而被贬谪。
辛亥革命后,他退隐江湖,专注于文学创作和教育事业,曾创办福州师范学堂,并在北京大学等高校任教。
文学成就:
陈宝琛的文学成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗歌风格清新脱俗,情感真挚,尤其擅长写景抒情。
他的诗歌作品不仅反映了个人的感悟和体验,也折射出晚清社会的种种变迁。
陈宝琛的诗歌在当时颇受赞誉,对后世也有一定的影响。
他的诗歌集《陈宝琛诗集》是研究清末民初文学的重要资料。
历史地位:
陈宝琛在中国历史上的地位是多方面的。
作为政治家,他曾是清朝末年的重要官员,他的政治观点和行动在一定程度上影响了晚清的政治走向。
作为文学家,他的诗歌创作为后世留下了宝贵的文化遗产。
作为教育家,他致力于推动新式教育的发展,对中国现代教育的形成有着不可忽视的贡献。
陈宝琛的一生,是中国近现代史上一个重要的文化符号,他的生平和作品,为我们了解那个时代提供了宝贵的视角。
诗歌赏析
全诗以“悔”字贯穿,抒写春光未盛而悲已生,人事迟误而天不回应的深沉感慨。诗人借自然现象与人事应对的错位,表达对时局失控、努力徒劳的无奈。