次韵逊敏斋主人落花四首 其四
古诗原文
馀香骀荡碧遮头。
燕衔鱼唼能相厚,
泥污苔遮各有由。
委蜕大难求净土,
伤心最是近高楼。
庇根枝叶从来重,
长夏阴成且小休。
白话译文
溪水奔流向前,毫不留恋地逝去,残留的花香在碧绿的树荫下飘荡。燕子衔花、鱼儿唼喋,尚能彼此温情相待;落花或被污泥玷污,或被青苔遮掩,各有其命运缘由。凋零飘落之后,实在难以寻得一方清净归宿,最令人伤感的,是落花偏偏飘落在高楼近旁。然而,那庇护过花朵的根与枝叶,从来都备受珍重,如今长夏树荫已成,不妨暂且安息休养。
注释
- 唼(shà):鱼吃食的声音,此处指鱼戏水花。
- 委蜕:指花落凋零,如蝉蜕般自然脱落。
- 净土:佛教语,清净无染之地,此处喻理想归宿。
- 庇根枝叶:指落花曾赖以生长的树根与枝叶。
- 小休:短暂休息,喻指凋零后的安息。
诗人信息
陈宝琛
清朝诗人
陈宝琛(1848年-1935年),清朝末年至民国时期著名的文学家、教育家和政治家。
他的生平跨越了中国从封建王朝向现代国家转变的关键时期,见证了晚清的衰落和民国的兴起。
生平:
陈宝琛出生于福建闽县(今福州市),自幼聪明好学,早年在科举考试中表现出色,光绪年间成为进士,并被授予翰林院庶吉士的称号。
他的政治生涯开始于担任翰林院编修,后历任礼部、兵部、吏部等职。
陈宝琛以其直言敢谏而闻名,曾因上疏直言时政而被贬谪。
辛亥革命后,他退隐江湖,专注于文学创作和教育事业,曾创办福州师范学堂,并在北京大学等高校任教。
文学成就:
陈宝琛的文学成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗歌风格清新脱俗,情感真挚,尤其擅长写景抒情。
他的诗歌作品不仅反映了个人的感悟和体验,也折射出晚清社会的种种变迁。
陈宝琛的诗歌在当时颇受赞誉,对后世也有一定的影响。
他的诗歌集《陈宝琛诗集》是研究清末民初文学的重要资料。
历史地位:
陈宝琛在中国历史上的地位是多方面的。
作为政治家,他曾是清朝末年的重要官员,他的政治观点和行动在一定程度上影响了晚清的政治走向。
作为文学家,他的诗歌创作为后世留下了宝贵的文化遗产。
作为教育家,他致力于推动新式教育的发展,对中国现代教育的形成有着不可忽视的贡献。
陈宝琛的一生,是中国近现代史上一个重要的文化符号,他的生平和作品,为我们了解那个时代提供了宝贵的视角。
诗歌赏析
此诗以落花为意象,借物抒怀,情感深沉。前六句写落花飘零之状与命运之无奈,后两句转写根枝叶之恒久与安息之可能,形成对比与升华。语言凝练,意境凄美而含蓄,体现陈宝琛晚年诗风沉郁顿挫、寄慨遥深的特点。