踏莎行 春夜写怀

李雯 明末 清代诗词

古诗原文

绿染荒丘,
红愁古戍,
好春断送竞阳路。
天边遗下碧桃花,
人间竞买珊瑚树。
芍药香消,
青梅酸破,
这回难写风流句。
灯前尚爱墨花浮,
明知宿业相缠处。

白话译文

荒丘被新绿染遍,古戍在残红中愁绪满怀,美好的春光竟在竞阳路上悄然消逝。天边遗落几树碧桃花,人间却争相购买珊瑚树。芍药花香已消散,青梅酸涩令人心碎,此番再也写不出风雅的诗句。灯前仍喜爱墨花浮动,明知这是宿世业缘纠缠之处。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 竞阳路:泛指春日游人往来之路,或暗指故国旧都之路。
- 碧桃花:花色淡绿,象征高洁或遗世独立之美。
- 珊瑚树:珍贵之物,喻指世俗追逐的浮华。
- 宿业:佛教用语,指前世造作的业因,此处喻难以摆脱的愁绪或命运。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

李雯

明末诗人

李雯(1608年-1647年),明末清初诗人,字舒章,号蓼斋,松江华亭(今上海松江)人。

他与陈子龙、宋徵舆并称“云间三子”,是明末清初著名的文学家、诗人和词人。

生平:

李雯出生于明末松江华亭的一个书香门第,自幼聪明好学,才华横溢。

他曾在南京国子监学习,后因家贫而辍学。

明崇祯年间,他曾担任过一些地方官职,但因不满时政,不久便辞官归隐。

清军入关后,他曾一度投降清朝,但很快便对清朝的统治感到失望,最终选择隐居。

文学成就:

李雯的文学成就主要体现在诗歌和词作方面。

他的诗歌以描绘自然景物和抒发个人情感为主,风格清新脱俗,意境深远。

他的词作则以婉约派为主,语言优美,情感真挚。

他的诗歌和词作在当时享有很高的声誉,被后人誉为“明末词坛三杰”之一。

历史地位:

李雯在明末清初的文学史上占有重要地位。

他的诗歌和词作不仅在当时受到广泛赞誉,而且对后世的文学创作产生了深远影响。

他的诗歌被誉为“云间派”的代表,对后来的文人墨客产生了很大影响。

同时,他的词作也为明清之际的词坛注入了新的活力,推动了词的发展。

总的来说,李雯是一位才华横溢的诗人,他的诗歌和词作在明末清初的文学史上具有重要地位,对后世产生了深远影响。

诗歌赏析

全词以春夜写怀为线索,借景抒情,由春景之盛转衰,引出内心深重的哀愁与无奈。上片写春景之残,绿染荒丘、红愁古戍,暗含兴亡之感;下片转写心境,香消酸破,难赋风流,终归于灯前独对墨花,明知愁绪难解。情感层层递进,由外而内,由景入心。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此词作于清初,李雯为明末遗民,曾仕于南明,后降清,内心充满矛盾与悔恨。词中“好春断送”“宿业相缠”等语,暗寓故国沦亡、身世飘零之痛,以及仕清后精神上的煎熬与自责。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对比手法(碧桃与珊瑚树、香消与酸破),以乐景写哀情;意象清冷幽深,语言凝练含蓄;结句“明知宿业相缠处”以佛语收束,深化了命运无奈之感,余味悠长。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

抒发亡国之痛与身世之悲,表达对故国的眷恋、对现实的无奈,以及因仕清而产生的道德自责与精神困境,体现遗民诗人深沉的内心挣扎。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐