送人

杜牧唐朝唐代诗词

古诗原文

鸳鸯帐里暖芙蓉，
低泣关山几万重。
明镜半边钗一股，
此生何处不相逢。

白话译文

鸳鸯帐中锦被温暖如春，
低声哭泣着离别关山重重。
明镜只剩一半，玉钗分作一股，
这一生啊，哪里不会再相逢？

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 鸳鸯帐：绣有鸳鸯图案的床帐，象征夫妻恩爱。
- 芙蓉：指芙蓉锦被，亦象征美好情感。
- 关山：关隘山川，代指遥远艰险的旅途。
- 明镜半边：古时夫妻离别，常将铜镜一分为二，各执一半，象征情分不灭。
- 钗一股：古时将发钗一分为二，各持一股，作为信物，寓意“分钗断带”，表离别。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

杜牧

唐朝诗人

诗人姓名：杜牧

朝代：唐朝

称号：小李杜

简介：

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，是唐朝著名的文学家、诗人和散文家，与李商隐并称“小李杜”。

他的诗歌以七言绝句著称，内容广泛，风格清新俊逸，尤其擅长咏史抒怀。

杜牧的诗歌在艺术上有多方面的成就，他的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。

他的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。

七律、七绝，都有不少愤慨时事、讽刺封建统治者的作品，而意境清新、风格秀俊。

杜牧生于唐朝末年，一生经历了唐王朝从衰败到灭亡的过程。

杜牧的诗歌在艺术上有多方面的成就，他的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。

他的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。

七律、七绝，都有不少愤慨时事、讽刺封建统治者的作品，而意境清新、风格秀俊。

杜牧的散文，与他的诗歌一样，成就也很高，文笔俊迈，篇幅短小，言简意赅，被后人传诵。

著有《樊川文集》。

查看诗人详情

诗歌赏析

本诗以细腻笔触描绘离别场景，由“鸳鸯帐”的温馨反衬“低泣”的悲凉，形成强烈情感张力。后两句以“镜半”“钗分”的实物意象，寄托不灭的思念，结句“此生何处不相逢”以反问作结，语似宽慰，实则深含无奈与期许，余韵悠长。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

杜牧身处晚唐，社会动荡，士人多有宦游、远行、征戍之别。此诗可能写于友人或情人远行之际，借闺中离别场景，抒发对聚散无常的感慨，反映唐代士人频繁迁徙、聚少离多的生活常态。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用典型意象（鸳鸯帐、芙蓉被、明镜、玉钗）构建画面感；采用“以乐景写哀”手法，以帐中温暖反衬离愁；结尾以反问收束，化悲为达，含蓄深沉；语言凝练，对仗工整，情感层层递进。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

表达离别的哀伤与对重逢的坚定信念。虽言“关山几万重”，却以“此生何处不相逢”作结，体现诗人对情感不灭、人生际遇无常的豁达态度，蕴含深情与希望。

核心理念

情感表达