可叹

李商隐唐朝唐代诗词

古诗原文

幸会东城宴未回，
年华忧共水相催。
梁家宅里秦宫入，
赵后楼中赤凤来。
冰簟且眠金镂枕，
琼筵不醉玉交杯。
宓妃愁坐芝田馆，
用尽陈王八斗才。

白话译文

有幸在东城的宴席上尚未归来，
忧愁的年华却如流水般匆匆催人老去。
梁家宅院里，秦宫悄然潜入，
赵后楼台上，赤凤翩然飞来。
在清凉的竹席上，枕着雕金的枕头安睡，
在华丽的宴席间，举着玉杯却难以沉醉。
宓妃忧愁地独坐在芝田馆中，
纵然用尽曹植那般八斗的才情也无能为力。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

1. **东城宴**：指权贵之家的宴饮，可能暗指当时朝廷或贵族圈的社交活动，亦可能借指李商隐早年仕途中的应酬。
2. **年华忧共水相催**：化用《论语》“逝者如斯夫，不舍昼夜”，以流水喻时光流逝，表达人生易老的忧思。
3. **梁家宅**：东汉外戚梁冀的宅第，此处借指权贵之家，暗含政治势力与私生活的复杂关系。
4. **秦宫**：东汉时梁冀宠信的监奴秦宫，曾出入内宅，权倾一时。此处暗喻权臣亲信干政、私通内宅，有影射宦官或权臣之嫌。
5. **赵后楼**：赵飞燕（汉成帝后）所居之楼，以轻盈舞姿闻名。此处借指后宫或贵妇居所。
6. **赤凤来**：典出《飞燕外传》，传说赵飞燕舞时，有“赤凤来仪”之瑞。此处既写舞姿之美，亦暗喻男女私情或权力与美色的结合。
7. **冰簟**：清凉的竹席，象征高洁或孤寂。
8. **金镂枕**：雕饰金纹的枕头，极言奢华，亦反衬内心的空虚。
9. **琼筵**：华美的宴席，指贵族生活。
10. **玉交杯**：玉制的酒杯，常指交杯之礼，象征亲密关系，此处或暗指政治联姻或权色交易。
11. **宓妃**：洛水之神，曹植《洛神赋》中的主角，象征可望不可即的理想或爱情。
12. **芝田馆**：传说中仙女所居之地，或指洛神居所，此处借指高洁而孤寂的精神世界。
13. **陈王八斗才**：曹植封陈王，谢灵运称其“才高八斗”。此处以陈王自比，言才情虽高，却无能为力，表达怀才不遇之悲。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

李商隐

唐朝诗人

李商隐（约813年-约858年），唐代著名诗人，字义山，号玉溪生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳），后迁居郑州荥阳（今河南荥阳）。

他的诗歌以其深邃的情感、精致的艺术和独特的风格而闻名，被誉为“诗魂”。

生平：

李商隐出生于一个衰落的官宦家庭，他的父亲在他很小的时候就去世了，家境贫寒。

尽管如此，他自幼聪明好学，勤奋刻苦，希望通过科举考试改变自己的命运。

然而，他的科举之路并不顺利，多次应试不中。

直到开成二年（837年），他才考中进士，但仕途并不顺利，曾一度隐居。

文学成就：

李商隐的诗歌以其丰富的想象力、深邃的情感和精湛的艺术技巧而著称。

他的诗歌题材广泛，包括咏史、抒情、写景等，尤其以爱情诗最为著名。

他的诗歌语言优美，意象新颖，情感真挚，给人以强烈的艺术感染力。

他的诗歌在艺术上达到了很高的成就，对后世产生了深远的影响。

历史地位：

李商隐在唐代诗歌史上占有重要地位。

他与杜牧并称“小李杜”，是唐代诗歌的杰出代表之一。

他的诗歌在艺术上具有很高的成就，对后世诗歌的发展产生了深远的影响。

他的诗歌风格独特，被誉为“诗魂”，在中国文学史上具有重要的地位。

总之，李商隐是唐代一位杰出的诗人，他的诗歌以其深邃的情感、精致的艺术和独特的风格而闻名。

他在中国文学史上占有重要的地位，被誉为“诗魂”，对后世诗歌的发展产生了深远的影响。

查看诗人详情

诗歌赏析

《可叹》是一首典型的李商隐式咏怀诗，融政治影射、爱情隐喻与人生感慨于一体。全诗八句，四联对仗工整，结构严谨，意象密集，典故层叠，体现了李商隐“沉博绝丽”的诗风。首联以“宴未回”与“水相催”形成对比，一写欢会，一写悲老，奠定全诗“乐景写哀”的基调。颔联以“梁家”“赵后”之典，暗讽权贵私生活与政治勾结，语带讥刺而含蓄深沉。颈联转写个人处境：虽处奢华（冰簟、金枕、琼筵、玉杯），却“不醉”“且眠”，揭示精神上的孤独与疏离。尾联以宓妃之愁与曹植之才作结，将个人命运提升至理想破灭、才情无用的悲剧高度，情感深沉，余音不绝。全诗虚实相生，以神话、历史、现实三重空间交织，构成迷离惝恍的意境，正是李商隐诗歌“朦胧多义”的典型体现。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于晚唐时期，约在唐文宗或唐武宗年间（9世纪初至中叶），正值牛李党争激烈、宦官专权、朝政腐败之时。李商隐一生仕途坎坷，因娶王茂元之女而被牛党视为“背恩”，又受李党排挤，长期沉沦下僚。此诗或借古讽今，通过“梁家宅”“赵后楼”等典故，影射当时权贵勾结、宦官干政、后宫干政的政治乱象；“宓妃愁坐”“用尽才情”则抒发自身怀才不遇、理想破灭的悲愤。诗中“秦宫入”“赤凤来”等语，亦可解读为对当时权宦（如仇士良等）出入宫禁、干预朝政的隐晦批判。李商隐身处政治漩涡，不敢直抒胸臆，故借历史典故与神话意象曲折表达，形成此诗含蓄深婉的风格。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. **典故密集，含蓄深婉**：全诗几乎句句用典，但典故之间逻辑连贯，层层递进，既避免堆砌之嫌，又增强历史厚重感。
2. **对仗工整，结构严谨**：四联皆对，且平仄协调，符合律诗规范，体现李商隐对近体诗形式的娴熟驾驭。
3. **意象朦胧，多重解读**：诗中“赤凤”“宓妃”“金镂枕”等意象兼具美色、权力、理想、孤独等多重象征，使诗意具有开放性。
4. **虚实结合，时空交错**：现实宴饮、历史典故、神话世界三者交织，形成“现实—历史—理想”三层空间，深化主题。
5. **以乐景写哀情**：宴席、金枕、琼筵等奢华描写，反衬出年华流逝、才情无用的悲凉，艺术张力强烈。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗以“可叹”为题，抒发了诗人对时光流逝、理想破灭、才情无用的深切悲叹。表层上，写贵族宴饮、美人舞姿、奢华生活，实则借历史典故与神话意象，批判晚唐政治腐败、权奸当道、贤才失路的社会现实。深层上，表达了诗人对自身命运的无奈与对精神理想的坚守——纵然“用尽八斗才”，仍如宓妃般“愁坐”无依，只能以诗寄怀。全诗既是对时代的叹息，也是对个体生命悲剧的深刻反思，体现了李商隐诗歌中“哀感顽艳”的核心主题。

核心理念

情感表达