蝶三首
古诗原文
稍与琐闱通。
远恐芳尘断,
轻忧艳雪融。 只知防皓露,
不觉逆尖风。
回首双飞燕,
乘时入绮栊。 长眉画了绣帘开,
碧玉行收白玉台。 为问翠钗钗上凤,
不知香颈为谁回。 寿阳公主嫁时妆,
八字宫眉捧额黄。 见我佯羞频照影,
不知身属冶游郎。
白话译文
刚刚飞入小园之中,
渐渐接近宫门深处。
远行唯恐芳迹断绝,
轻愁如雪易被消融。
只知防备清露沾湿,
却未察觉逆风刺骨。
回头望见双飞燕子,
趁势双双飞入雕窗。
画好长眉绣帘轻启,
碧玉般的身影退入白玉台。
试问钗头翠凤为何意,
不知美人香颈为谁而回。
如寿阳公主出嫁时的妆容,
八字宫眉托着额黄。
见我时假装含羞频频照镜,
却不知自己已属浪荡游郎。
注释
芳尘:指蝴蝶飞行所留之痕迹,喻美好事物之消逝。
艳雪:比喻蝴蝶翅膀如雪般洁白美丽。
皓露:清露,象征短暂易逝的美好。
尖风:寒风,喻外界危险或情感波折。
绮栊:雕花窗棂,代指华美居所。
碧玉:年轻女子,亦指侍女。
白玉台:华贵台座,喻居所之精美。
翠钗:饰有翡翠的钗,常饰凤形,象征爱情。
香颈:美人之颈,代指女子。
寿阳公主:南朝宋武帝女,传说其额上贴花黄,创“梅花妆”。
八字宫眉:唐代宫廷流行的眉形,如“八字”下垂。
额黄:古代妇女额间涂黄,为妆容之一。
冶游郎:轻浮浪荡的贵公子。
诗人信息
李商隐
唐朝诗人
李商隐(约813年-约858年),唐代著名诗人,字义山,号玉溪生,又号樊南生,原籍怀州河内(今河南沁阳),后迁居郑州荥阳(今河南荥阳)。
他的诗歌以其深邃的情感、精致的艺术和独特的风格而闻名,被誉为“诗魂”。
生平:
李商隐出生于一个衰落的官宦家庭,他的父亲在他很小的时候就去世了,家境贫寒。
尽管如此,他自幼聪明好学,勤奋刻苦,希望通过科举考试改变自己的命运。
然而,他的科举之路并不顺利,多次应试不中。
直到开成二年(837年),他才考中进士,但仕途并不顺利,曾一度隐居。
文学成就:
李商隐的诗歌以其丰富的想象力、深邃的情感和精湛的艺术技巧而著称。
他的诗歌题材广泛,包括咏史、抒情、写景等,尤其以爱情诗最为著名。
他的诗歌语言优美,意象新颖,情感真挚,给人以强烈的艺术感染力。
他的诗歌在艺术上达到了很高的成就,对后世产生了深远的影响。
历史地位:
李商隐在唐代诗歌史上占有重要地位。
他与杜牧并称“小李杜”,是唐代诗歌的杰出代表之一。
他的诗歌在艺术上具有很高的成就,对后世诗歌的发展产生了深远的影响。
他的诗歌风格独特,被誉为“诗魂”,在中国文学史上具有重要的地位。
总之,李商隐是唐代一位杰出的诗人,他的诗歌以其深邃的情感、精致的艺术和独特的风格而闻名。
他在中国文学史上占有重要的地位,被誉为“诗魂”,对后世诗歌的发展产生了深远的影响。
诗歌赏析
三首诗以“蝶”为线索,实则借蝶喻人,层层递进。首首以物起兴,由蝶之飞入小苑、防露逆风,到女子画眉、照镜、含羞,最终点出“身属冶游郎”的悲剧命运。意象华美,语言婉转,情感含蓄深沉。三首都采用“以景起情—以物喻人—以情收束”的结构,层层推进,形成回环往复的抒情效果。
创作背景
艺术特色
2. **典故精妙**:化用寿阳公主、八字眉、额黄等宫廷妆容典故,增强历史感与象征性。
3. **对仗工整**:如“长眉画了绣帘开,碧玉行收白玉台”,句式整饬,音律和谐。
4. **含蓄婉转**:不直抒胸臆,而借女子“佯羞照影”“不知身属”等细节,暗示命运悲剧。
5. **意象叠加**:蝶、燕、露、雪、钗、凤、眉、镜等意象密集,营造华美而哀婉的氛围。