出塞二首
古诗原文
万里长征人马还。
但使龙城飞将在,
不教胡马度阴山。
骝马新跨白玉鞍,
战罢沙场月色寒。
城头铁鼓声犹震,
匣里金刀血马干。
白话译文
依旧是秦汉时的明月和边关,出征万里将士至今未能回还。倘若龙城的飞将军李广仍在,绝不让匈奴骑兵越过阴山。
枣红马刚配好白玉马鞍,激战之后沙场月色清寒。城头上的战鼓声还在回荡,刀鞘中的金刀血迹已干。
注释
- 万里长征:指戍边将士长途跋涉、长期征战。
- 龙城飞将:指汉代名将卫青奇袭龙城,或泛指李广等抗敌名将。
- 胡马:指北方游牧民族的骑兵。
- 阴山:北方重要山脉,古代为中原与匈奴的天然屏障。
- 骝马:黑鬃黑尾的红马,良马。
- 白玉鞍:装饰华美的马鞍,象征将士身份。
- 铁鼓、金刀:指军中战鼓与兵器,突出战争氛围。
- 血马干:血迹未洗,形容战斗刚结束,马身或刀上血迹已干。
诗人信息
王昌龄
唐朝诗人
王昌龄,字少伯,唐朝著名诗人,被后人尊称为“七绝圣手”,他的诗歌以其精炼、婉约、意境深远而著称。
王昌龄的一生跨越了盛唐和中唐两个时期,他的诗歌成就和历史地位在中国文学史上占有举足轻重的地位。
生平:
王昌龄出生于公元698年,卒于公元757年,享年59岁。
他出生于今天的江苏省扬州市,家境贫寒,但自幼聪明好学,勤奋刻苦。
他早年曾游历四方,增长见识,拓宽视野。
王昌龄在唐玄宗时期通过科举考试,步入仕途,历任县尉、主簿等职。
他的一生历经坎坷,曾因得罪权贵而被贬,最终在安史之乱中被杀。
文学成就:
王昌龄的诗歌成就主要体现在七绝和五绝两个方面。
他的七绝诗歌以其精炼、婉约著称,善于捕捉瞬间的情感,用简洁的语言表达深刻的意境。
他的五绝诗歌则以其清新、明快、富有哲理而著称。
王昌龄的诗歌题材广泛,既有抒发个人情感的作品,也有反映社会现实的诗篇。
他的诗歌语言精炼,意境深远,给人以美的享受和深刻的思考。
历史地位:
王昌龄在中国文学史上的地位十分重要。
他的诗歌成就被誉为“七绝圣手”,与李白、杜甫并称为“唐初三大诗人”。
他的诗歌作品不仅在当时受到广泛赞誉,而且对后世的诗歌创作产生了深远的影响。
许多后世诗人都曾学习模仿王昌龄的诗歌风格,他的诗歌作品至今仍被广泛传诵和研究。
总之,王昌龄以其卓越的诗歌成就和深远的历史影响,成为中国文学史上一位举足轻重的诗人。
他的诗歌作品不仅丰富了中国文学的宝库,也为后世的诗歌创作提供了宝贵的启示和借鉴。
诗歌赏析
两首诗以边塞战争为背景,前首怀古讽今,后首写实绘战,语言凝练,意境雄浑。前首借古喻今,表达对良将的期盼;后首聚焦战后场景,以视听结合手法渲染战场肃杀之气,展现将士英勇与战争残酷。
创作背景
艺术特色
- 虚实结合:前首虚写历史,后首实写战场。
- 意象典型:明月、关塞、胡马、阴山、铁鼓、金刀等,构成典型边塞图景。
- 视听结合:鼓声震耳(听觉),月色寒、血干(视觉),营造战后肃杀氛围。
- 语言简练,节奏铿锵,具盛唐边塞诗雄浑悲壮之风。