入若耶溪
古诗原文
已到云林境。
起坐鱼鸟间,
动摇山水影。
岩中响自答,
溪里言弥静。
事事令人幽,
停桡向余景。
白话译文
轻舟行驶得多快啊,转眼已驶入幽深的云林之境。时而起身,时而坐下,穿行在鱼鸟之间,船身晃动,搅动着山水的倒影。岩壁间传来回声,仿佛自然在应答;溪水边言语稀少,更显静谧。事事都令人感到清幽,我停下船桨,静静凝望这傍晚的余晖。
注释
- 云林境:指云雾缭绕、林木幽深的仙境般山水之境。
- 动摇山水影:船行晃动,使水中山影与水波荡漾。
- 响自答:山谷回声,仿佛自然回应人声。
- 言弥静:人语稀少,反衬环境之寂静。
- 停桡:停下船桨,即停船。桡,船桨。
- 余景:傍晚的余晖,也喻指美景将尽。
诗人信息
崔颢
唐代诗人
崔颢,唐朝杰出诗人,以其卓越的文学成就和独特的艺术风格在中国古代文学史上占有重要地位。
他的生平、文学成就和历史地位如下:
一、生平
崔颢,字子玉,唐代诗人,生于公元704年,卒于公元754年,享年50岁。
他出生于今天的河南洛阳,自幼聪明好学,博学多才。
在青少年时期,他以诗才闻名于世,受到了当时文坛的广泛赞誉。
他曾在唐玄宗时期进士及第,先后担任过多个官职,如太常博士、礼部员外郎等。
然而,他的仕途并不顺利,曾因得罪权贵而遭到贬谪。
尽管如此,他依然坚持创作,留下了许多脍炙人口的诗篇。
二、文学成就
崔颢的诗歌以豪放、奔放、雄浑见长,具有强烈的个性色彩。
他的诗歌题材广泛,包括咏史、咏物、咏怀、咏景等,尤以边塞诗最为著名。
他的诗歌风格独特,既有豪放的气势,又有细腻的情感,形成了一种独特的艺术风格。
他的诗歌语言简练、意境深远,具有很高的艺术价值。
崔颢的代表作有《登黄鹤楼》、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》等。
其中,《登黄鹤楼》被誉为千古名篇,诗中描绘了黄鹤楼的壮丽景色,表达了诗人对故乡的思念之情。
这首诗以其豪放的气势、优美的意境和深刻的情感,成为了中国古典诗歌的典范之作。
三、历史地位
崔颢在唐代文学史上具有重要地位,被誉为“诗圣”。
他的诗歌风格对后世产生了深远的影响,许多诗人都受到了他的启发和影响。
他的诗歌成为了唐代诗歌的瑰宝,被后人传颂和学习。
他的诗歌作品不仅在中国文学史上具有重要地位,而且在世界文学史上也具有很高的价值。
总之,崔颢作为唐代杰出的诗人,他的生平、文学成就和历史地位都值得我们深入研究和学习。
他的诗歌作品不仅展现了唐代诗歌的风采,而且为我们提供了丰富的文化遗产和精神财富。
诗歌赏析
全诗以轻快笔调写舟行若耶溪的所见所感,通过动态与静态的对比,展现山水之幽静与心灵之澄明。语言简练,意境空灵,以动衬静,以声写寂,体现唐代山水田园诗的典型风格。
创作背景
艺术特色
2. 以声衬寂:“岩中响自答”突出山谷空灵,“溪里言弥静”强调人迹罕至。
3. 情景交融:由景入情,由外物之“幽”引出内心之“静”,自然过渡至“停桡向余景”的沉思。
4. 语言质朴而意境深远,五律结构严谨,对仗工整,音韵和谐。