重经巴丘
古诗原文
日泛仙舟醉碧澜。
诗句乱随青草落, 酒肠俱逐洞庭宽。
浮生聚散云相似,
往事冥微梦一般。 今日片帆城下去,
秋风回首泪阑干。
白话译文
往昔我曾荣幸地与李膺那样的名士交游,日日乘舟泛游于碧波之上,沉醉于湖光山色之中。诗句随性写来,如青草般散落于江畔;酒兴豪迈,心肠也似洞庭湖般宽广。人生聚散如云,飘忽不定;往事模糊幽微,恍如梦境。如今我孤舟一叶顺城而下,秋风中回首巴丘,泪水纵横,湿透衣襟。
注释
- 仙舟:华美的游船,喻指昔日优游自在的生活。
- 碧澜:碧绿的湖水。
- 酒肠:代指豪饮之兴与胸襟。
- 洞庭宽:既指洞庭湖的广阔,也喻心胸开阔。
- 浮生:指短暂虚幻的人生,源自《庄子》。
- 冥微:幽暗模糊,难以捉摸。
- 片帆:孤舟,形容旅途孤独。
- 泪阑干:泪水纵横貌。
诗人信息
张继
唐代诗人
张继,唐朝著名诗人,以其深邃的文学成就和独特的艺术风格,在中国古代文学史上占据着举足轻重的地位。
他的诗歌作品,以其清新脱俗的风格和深刻的思想内涵,深受后世读者的喜爱和推崇。
生平简介:
张继,字幼伦,唐代诗人,生于公元753年,卒于公元779年,享年26岁。
他出生于一个书香门第,自幼聪明好学,才华横溢。
张继的一生虽然短暂,但他的诗歌作品却流传千古,成为唐朝文学宝库中的瑰宝。
文学成就:
张继的诗歌作品以清新脱俗、意境深远而著称,他的诗歌题材广泛,涉及政治、社会、自然、人生等诸多方面。
他的诗歌作品以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵,展现了唐朝诗歌的风采。
其中,最著名的作品当属《枫桥夜泊》。
这首诗以其优美的意境和深刻的哲理,被誉为“千古绝唱”,成为后世诗人争相模仿的典范。
历史地位:
张继在中国古代文学史上占有重要地位。
他的诗歌作品,以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵,成为唐朝诗歌的代表之一。
他的诗歌作品不仅在当时受到了广泛的赞誉,而且在后世也有着极高的声誉。
许多后世诗人都受到了张继的影响,他们的作品都有着张继诗歌的影子。
张继的诗歌作品,以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵,成为中国古代文学宝库中的瑰宝,影响了一代又一代的诗人和读者。
诗歌赏析
本诗以今昔对比为结构主线,通过回忆往昔的豪情快意,反衬今日孤舟独行的凄凉。语言凝练,意象丰富,情感真挚深沉。诗中“云相似”“梦一般”以自然物象比喻人生无常,极具哲理性。结尾“秋风回首泪阑干”以景结情,余韵悠长,令人动容。
创作背景
艺术特色
2. 比喻精妙:以“云”喻聚散,以“梦”喻往事,形象传达人生虚幻之感。
3. 意象交融:青草、洞庭、片帆、秋风等意象营造苍茫凄清的意境。
4. 对仗工整:颔联、颈联对仗自然,音律和谐,体现律诗成熟技巧。
5. 以景结情:末句借秋风回首之景收束,情感含蓄而深沉。