蝴蝶

齐己 唐代 唐代诗词

古诗原文

何处背繁红,
迷芳到槛重。
分飞还独出,
成队偶相逢。
远害终防雀,
争先不避蜂。
桃蹊牵往复,
兰径引相从。
翠裛丹心冷,
香凝粉翅浓。
可寻穿树影,
难觅宿花踪。
日晚来仍急,
春残舞未慵。
西风旧池馆,
犹得采芙蓉。

白话译文

蝴蝶从何处飞离繁花,迷失芳径直至栏杆深处。有时独自飞出,有时成双成对偶然相逢。为避祸远害始终警惕雀鸟,争逐花蜜却毫不畏惧蜂群。在桃树下往返流连,沿兰径一路相随相伴。翠绿翅膀沾湿露珠,红心微冷;香气凝结,粉翅浓艳。可以看见它穿梭树影之间,却难寻它停宿花间的踪迹。日已西斜仍飞舞急促,春光将尽却舞姿不倦。秋风起时旧日池馆尚在,犹可采摘芙蓉以寄情思。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 背繁红:离开繁花盛开之处。
- 迷芳:迷失在芬芳花径中。
- 远害防雀:防备天敌如雀鸟。
- 桃蹊、兰径:桃树与兰草丛生的小路,象征美好环境。
- 翠裛:翠色翅膀被露水沾湿。裛,沾湿。
- 丹心:指蝴蝶红艳的躯干或象征其忠贞之心。
- 宿花踪:在花上停留的踪迹。
- 舞未慵:舞姿未显疲倦,喻执着不息。
- 芙蓉:荷花,象征高洁与往昔美好。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

齐己

唐代诗人

齐己,唐朝杰出的诗僧,以其卓越的文学成就和深邃的佛教思想而闻名于世。

他生于公元863年,卒于937年,是唐末五代时期的著名诗人和僧侣。

生平:

齐己,原名齐己,字齐己,号无相,生于唐朝末年,湖南长沙人。

他自幼聪颖过人,勤奋好学,对佛教有着浓厚的兴趣。

成年后,他毅然出家为僧,专心研究佛学,广交僧侣,与当时的文人墨客交往密切。

在唐朝末年的动荡时期,他游历各地,目睹了社会的动荡和人民的疾苦,这对他的诗歌创作产生了深远的影响。

文学成就:

齐己的诗歌以其清新脱俗、意境深远而著称。

他的诗歌题材广泛,包括山水田园、咏史抒怀、禅理诗等。

他的诗歌语言简练,意象生动,具有很高的艺术价值。

他的诗歌作品在当时广为流传,对后世的文学创作产生了深远的影响。

他的诗歌作品被收录在《全唐诗》中,共有300余首。

历史地位:

齐己作为唐朝末年的著名诗僧,他不仅在文学领域有着卓越的成就,而且在佛教领域也有着重要的地位。

他的诗歌作品深刻地反映了当时社会的现实,表达了他对人民疾苦的同情和对社会动荡的忧虑。

他的诗歌作品具有很高的历史价值和文学价值,被誉为“诗僧之冠”。

他的诗歌成就和佛教思想对后世产生了深远的影响,被后人尊为“诗僧”的代表人物。

诗歌赏析

全诗以蝴蝶为描写对象,细致刻画其形态、行为与生存状态,语言清丽工整,对仗严谨,意象丰富。通过拟人化手法,赋予蝴蝶以情感与意志,展现其自由、执着、警觉与眷恋。尾联由蝶及人,由春转秋,寄寓对往昔美好时光的追忆与坚守。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

齐己为晚唐五代之际诗僧,生活于唐末社会动荡、佛教盛行的时代。此诗作于其游历或隐居期间,借蝴蝶抒写对自然之美的欣赏,亦暗含对乱世中个体命运的思考。唐代咏物诗兴盛,齐己承此传统,以禅心观物,寓理于景。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 拟人化手法:将蝴蝶行为赋予人之情感与智慧,如“防雀”“争先”“牵往复”“引相从”。
2. 对仗工整:中二联“远害终防雀,争先不避蜂”“桃蹊牵往复,兰径引相从”等对仗精切。
3. 意象密集:繁红、桃蹊、兰径、翠裛、粉翅、芙蓉等意象营造优美意境。
4. 情景交融:由蝶舞之景转入对时光流逝与旧地之思,由实入虚。
5. 以物喻人:蝴蝶象征高洁、自由、执着之人格理想。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过对蝴蝶自由飞舞、警觉生存、执着恋春的描写,寄托诗人对高洁品格的追求、对美好时光的眷恋,以及在动荡时代中坚守精神家园的信念。尾联“犹得采芙蓉”更表达出虽历秋风(衰世),仍不弃理想与初心之志。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐