幽州夜饮
古诗原文
萧瑟动寒林。
正有高堂宴,
能忘迟暮心。
军中宜剑舞,
塞上重笳音。
不作边城将,
谁知恩遇深!
白话译文
凉风夹杂着夜雨吹来,萧瑟之声摇动寒冷的树林。此时正有高堂之上的盛宴,怎能让我忘记迟暮之年的悲愁?军中适宜舞剑助兴,边塞之上更重胡笳之音。若不做这戍守边城的将领,又怎能体会朝廷深重的恩遇!
注释
高堂宴:在高大厅堂中举行的宴会。
迟暮心:年老志未酬的感伤情绪,出自《离骚》“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮”。
剑舞:军中常见的舞蹈,具雄壮之气。
笳音:胡笳之声,北方少数民族乐器,常用于军中或边塞。
恩遇深:指朝廷对边将的厚待与信任。
诗人信息
张说
唐朝诗人
张说(667年—730年),字道济,唐朝著名政治家、文学家,河南洛阳人。
他历仕武则天、唐中宗、唐睿宗、唐玄宗四朝,以政绩和文学成就著称于世,是盛唐时期的重要政治家和文学家。
一、生平经历
张说出生于一个官宦家庭,自幼聪明好学,博览群书。
唐高宗咸亨二年(671年),他考中进士,开始了他的政治生涯。
武则天时期,他曾任起居舍人、通事舍人等职,因直言敢谏而得罪武后,被贬为岭南道采访使。
唐中宗时期,他被召回朝廷,历任给事中、工部侍郎等职。
唐睿宗时期,他因参与平定太平公主之乱而受到赏识,被任命为中书令。
唐玄宗时期,他历任中书令、同中书门下平章事等职,是玄宗时期的重要辅政大臣。
二、文学成就
张说在文学方面有着卓越的成就,他的诗歌、散文、辞赋均有很高的艺术价值。
他的诗歌以豪放、奔放著称,具有鲜明的个性和时代特色。
他的散文则以议论文为主,语言简练,论证严密。
他的辞赋则以辞藻华丽、意境深远著称,具有很高的艺术价值。
他的文学成就在当时受到广泛赞誉,被誉为“文坛巨匠”。
张说的代表作品有《送郭令公致仕序》、《祭柳子厚文》、《送裴行俭入朝序》等。
其中,《送郭令公致仕序》是一篇著名的送别序文,以豪放的笔触描绘了郭子仪的功绩和品德,表达了作者对郭子仪的敬仰之情。
《祭柳子厚文》是一篇著名的祭文,以深沉的笔触表达了作者对柳宗元的哀悼之情。
《送裴行俭入朝序》是一篇著名的送别序文,以豪放的笔触描绘了裴行俭的功绩和品德,表达了作者对裴行俭的敬仰之情。
三、历史地位
张说在历史上具有重要地位,他的政治成就和文学成就都受到了后世的高度评价。
在政治方面,他历仕四朝,为国家的繁荣和稳定作出了重要贡献。
在文学方面,他的诗歌、散文、辞赋都具有很高的艺术价值,对后世产生了深远的影响。
他的文学成就被后世誉为“文坛巨匠”,与李白、杜甫、白居易等著名诗人齐名,是唐代文学的代表人物之一。
诗歌赏析
全诗以夜饮为线索,将边塞的苍凉氛围与将士的豪情、诗人的感慨融为一体。前四句写景抒情,后四句转向议论与抒怀,情景交融,由外而内,层层递进,展现了张说作为边塞诗人特有的雄浑气度与深沉情感。
创作背景
艺术特色
2. 对比反衬:用“迟暮心”与“剑舞”“笳音”形成心理与环境的张力。
3. 直抒胸臆:末两句直白有力,以设问收束,强化情感,突出忠君报国之志。
4. 语言简练,对仗工整,如“军中宜剑舞,塞上重笳音”,音律铿锵,富有节奏感。