蝴蝶儿·蝴蝶儿

张泌 晚唐 唐代诗词

古诗原文

蝴蝶儿,
晚春时。
阿娇初著淡黄衣,
倚窗学画伊。
还似花间见,
双双对对飞。
无端和泪拭胭脂,
惹教双翅垂。

白话译文

蝴蝶儿,在晚春时节翩翩飞舞。少女阿娇刚穿上淡黄色的衣裙,倚在窗边学着描绘你。画中的蝴蝶还像在花丛间所见,成双成对地飞翔。忽然无缘无故地流下眼泪,擦拭胭脂时泪珠沾湿了蝴蝶的双翅,竟让它的翅膀低垂下来。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 阿娇:原指汉武帝陈皇后,此处借指美丽少女,代指画中人。
- 淡黄衣:指春日少女所穿的淡黄衣裙,象征青春与柔美。
- 学画伊:学习绘画蝴蝶。伊,指蝴蝶。
- 无端:无缘无故。
- 胭脂:古代女子面妆用品,此处代指少女面容。
- 双翅垂:既指画中蝴蝶因泪水沾湿而垂翅,也暗喻少女情绪低落,蝴蝶似受其悲情感染。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

张泌

晚唐诗人

张泌,唐朝著名词人,以其卓越的文学成就和独特的艺术风格在中国古代文学史上占有重要地位。

他的作品深刻地反映了当时的社会风貌和文化特色,对后世产生了深远的影响。

生平:

张泌,生于唐朝时期,具体生卒年不详。

他出身于一个文人世家,自幼受到良好的文学熏陶和教育。

张泌聪明好学,才华横溢,尤其在诗词创作方面展现出非凡的天赋。

他的一生经历了唐朝的盛世与衰落,亲身见证了国家和民族的兴衰荣辱。

文学成就:

张泌的文学成就主要体现在词这一文学形式上。

他的词作风格清新脱俗,意境深远,语言优美,情感真挚。

他善于运用各种修辞手法,将自然景物、人物情感和哲理思考巧妙地融合在一起,形成了独特的艺术风格。

张泌的词作题材广泛,既有描绘山水田园的优美画卷,也有抒发离愁别绪的感人篇章。

他的词作在当时受到了广泛的赞誉,被誉为“词中之龙”。

历史地位:

张泌在中国古代文学史上具有举足轻重的地位。

他的作品不仅在当时广受欢迎,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。

许多著名的文人墨客都曾对张泌的词作进行过研究和评价,认为他的作品具有很高的艺术价值和历史价值。

张泌的词作被后人收录在《全唐诗》等文学典籍中,成为研究唐代文学的重要资料。

他的名字和作品将永远载入中国古代文学的史册,成为后人学习和研究的宝贵财富。

诗歌赏析

全词以蝴蝶为线索,通过少女画蝶、见蝶、感蝶的过程,将自然景物与人物情感巧妙融合。语言清新婉丽,意象细腻生动,借蝶之双飞反衬人之孤寂,以物写情,含蓄深婉,体现花间词派的典型风格。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此词为晚唐五代时期花间派词人张泌所作。张泌生活于唐末乱世,仕途坎坷,其作品多抒写男女情思、闺怨离愁。《蝴蝶儿》属《花间集》收录的小令,反映当时文人借闺情题材寄托内心感伤的创作倾向,具有浓厚的时代色彩与文人审美趣味。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 借物抒情:以蝴蝶的“双双对对”反衬少女孤独,物我交融。
2. 细节传神:“拭胭脂”“双翅垂”等细节,将情感投射于画面,虚实相生。
3. 语言清丽:用词浅白而意境深远,符合小令“语短情长”之妙。
4. 双关手法:“双翅垂”既写画中蝶,又喻人心伤,一语双关。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过少女画蝶时触景生情、无故垂泪的瞬间,抒发了青春孤寂、情思难寄的淡淡哀愁,表达了对美好爱情或理想生活的向往与现实中孤独失落的矛盾心理。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐