重阳日荆州作

吴融 唐代 唐代诗词

古诗原文

万里投荒已自哀,
高秋寓目更徘徊。
浊醪任冷难辞醉,
黄菊因暄却未开。
上国莫归戎马乱,
故人何在塞鸿来。
惊时感事俱无奈,
不待残阳下楚台。

白话译文

被贬万里之外已深感悲凉,在高秋时节登台远望更觉徘徊难安。浊酒虽冷也难以推辞醉饮,菊花因天气尚暖竟未绽放。京城难归只因战乱频仍,故人何在?只看见北来的大雁飞过。惊觉时事、感怀身世皆无可奈何,还未等到夕阳西下,便已黯然走下楚台。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 投荒:指被贬谪到荒远之地,此处指吴融贬至荆南。
- 寓目:放眼观看,登台远望。
- 浊醪(láo):浊酒,未过滤的米酒。
- 暄:温暖,指秋天气候反常,菊未应时开放。
- 上国:指京城长安。
- 塞鸿:自北向南飞的大雁,象征音信与故人之思。
- 楚台:指荆州古地的高台,如章华台等,代指登临之所。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

吴融

唐代诗人

吴融,唐代诗人,生卒年不详,主要活动于晚唐时期。

他的生平细节较少,但据史料记载,他曾中进士,历任县尉、拾遗、翰林学士等职。

吴融的诗歌风格清新自然,擅长咏物和写景,尤其以描写山水风光著称。

他的诗作多以白描手法,细腻地描绘自然景物,表达诗人的情感和哲思。

吴融的文学成就主要体现在他的诗歌创作上。

他的诗作在当时颇受好评,有“晚唐四杰”之一的美誉。

他的诗歌在形式上继承了唐代诗歌的传统,同时又有所创新,特别是在咏物诗方面,他的手法细腻,意象丰富,给人以美的享受。

吴融的诗歌在当时和后世都有一定的影响力,他的一些作品被选入《全唐诗》,成为研究唐代文学的重要资料。

在历史地位上,吴融虽然不及李白、杜甫等唐代诗人那样声名显赫,但他的诗歌作品仍然在中国文学史上占有一席之地。

他的作品不仅反映了晚唐时期的社会风貌和文人心态,也为后世的文学创作提供了丰富的素材和灵感。

吴融的诗歌以其独特的艺术魅力,成为中国古典文学宝库中的瑰宝之一。

诗歌赏析

全诗以“哀”字贯穿,借重阳登高之景抒写贬谪之痛与家国之悲。语言沉郁顿挫,意象苍凉,情景交融。秋景不显秋意,菊未开、酒难醒,反衬心境之压抑。尾联直抒胸臆,将个人命运与时代动荡紧密结合,情感深沉。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于唐末僖宗、昭宗年间,时值黄巢起义后藩镇割据、战乱频仍。吴融因仕途坎坷,曾贬官荆南(今湖北荆州),在重阳节登高怀远,目睹山河破碎、归京无望,感时伤事而作此诗,反映晚唐士人普遍的忧患意识与漂泊之痛。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 情景交融:以“高秋寓目”“黄菊未开”等反常秋景,映射内心悲凉。
2. 反衬手法:菊因“暄”未开,酒“冷”难辞,以自然之反常写人情之无奈。
3. 对仗工稳:颔联、颈联对仗精切,音律和谐,体现律诗成熟技巧。
4. 意象典型:“戎马”“塞鸿”“楚台”等意象承载历史与地理双重意蕴。
5. 结句含蓄有力:“不待残阳”暗示悲情已达极点,无需再待日暮,余味悠长。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

本诗通过重阳登高的所见所感,抒发了诗人因贬谪漂泊、归京无望的哀愁,以及对时局动荡、故友离散的深切忧虑。核心在于“惊时感事俱无奈”,表达晚唐士人在乱世中理想破灭、身世飘零的普遍悲慨,具有强烈的时代感与个人命运交织的悲剧色彩。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐