赠张云容舞

杨玉环 唐代诗词

古诗原文

罗袖动香香不已,
红蕖袅袅秋烟里。
轻云岭上乍摇风,
嫩柳池边初拂水。

白话译文

舞动的罗袖飘散出阵阵清香,久久不散;宛如秋日烟雾中袅袅摇曳的红莲。又似岭上轻云被风轻轻吹动,又如池边嫩柳初拂水面,柔美轻盈。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
罗袖:轻薄的丝质衣袖,代指舞女的衣饰。
香不已:香气不断飘散,既指衣香,也暗喻舞姿之美令人回味。
红蕖:红色的荷花,喻舞姿如荷花在风中摇曳。
袅袅:轻柔飘动的样子。
秋烟:秋日薄雾,营造朦胧意境。
轻云、嫩柳:比喻舞姿的轻盈与柔美。
乍摇风、初拂水:突出动作的轻柔与起始之态,富有动态美。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

杨玉环

唐诗人

杨玉环,唐朝时期著名女性,被誉为“杨贵妃”,是中国历史上著名的四大美女之一。

杨玉环出生于公元719年,卒于公元756年,原名杨玉环,字玉环,小字玉环,唐玄宗李隆基的宠妃,因其美貌和才艺而备受宠爱,被封为贵妃。

杨玉环的生平颇为传奇。

她出身于官宦家庭,自幼聪明伶俐,容貌出众。

她最初嫁给了唐玄宗的儿子李瑁,后来被唐玄宗看中,成为他的妃子。

杨玉环以其美貌、才艺和智慧赢得了唐玄宗的宠爱,并在宫廷中拥有极高的地位。

然而,她的一生也充满了悲剧色彩。

公元755年,安史之乱爆发,杨玉环被迫随唐玄宗逃往四川。

公元756年,杨玉环在马嵬坡被逼自尽,结束了她传奇的一生。

杨玉环的文学成就主要体现在她的诗歌创作上。

她的诗歌以描写爱情为主,形式多样,语言优美,情感真挚。

她的诗歌不仅反映了她对爱情的执着追求,也反映了她对人生命运的感慨。

杨玉环的诗歌在当时广为流传,被誉为“诗中之诗”。

杨玉环的历史地位非常重要。

她不仅是唐朝时期的著名女性,也是中国历史上著名的四大美女之一。

她的形象和故事被广泛传颂,成为了中国文化的一部分。

同时,她的生平和故事也为我们提供了了解唐朝宫廷生活和女性地位的窗口,具有重要的历史价值。

诗歌赏析

全诗以比喻和意象写舞,不直言舞姿,而借自然景物传神写照。四句三组比喻——红蕖、轻云、嫩柳,层层递进,由静到动,由形到神,将舞蹈的轻盈、柔美、灵动表现得淋漓尽致。语言清丽,意境空灵,富有画面感。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗传为杨贵妃(杨玉环)所作,赠予其侍女张云容。张云容善舞,深得贵妃赏识。据《全唐诗》注,此诗作于宫廷宴乐之时,贵妃观其舞姿翩若惊鸿,感而作诗以赠,属宫廷应景之作,亦含赞美与宠遇之意。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 比喻精妙:以“红蕖”“轻云”“嫩柳”三组自然意象比喻舞姿,形神兼备。
2. 通感运用:“罗袖动香香不已”将视觉与嗅觉结合,增强感官体验。
3. 对仗工整:后三句结构相似,形成排比式意象群,节奏流畅。
4. 虚实相生:实写舞袖飘香,虚写如莲、如云、如柳,营造诗意空间。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘舞者张云容的优美舞姿,赞美其轻盈灵动、清丽脱俗的艺术风采,表达欣赏、喜爱之情,同时展现盛唐宫廷舞蹈之美与贵族生活的雅致情趣。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐