江上送友人南游
古诗原文
天涯聚乱流。
岸长群岫晚,
湖阔片帆秋。
买酒过渔舍,
分灯与钓舟。
潇湘见来雁,
应念独边游。
白话译文
乡愁在何处堆积?天涯漂泊如乱流汇聚。湖岸绵长,群山在暮色中静立;湖面宽阔,一片孤帆在秋风中远去。路过渔家买酒共饮,分一盏灯火给夜钓的渔舟。当潇湘之地飞来大雁,它们应会想起我这独自在边地漂泊的游子。
注释
- 天涯:天边,指极远之地,喻漂泊无依。
- 乱流:纷乱的水流,喻人生漂泊不定。
- 群岫:连绵的山峰。
- 片帆:孤舟的帆,象征远行者。
- 潇湘:湖南境内的潇水与湘江,泛指南方水乡,亦为友人南游之地。
- 来雁:南归的大雁,古人以雁传书,亦寄乡思。
- 独边游:独自在边远之地漂泊。
诗人信息
张乔
唐代诗人
张乔,唐代杰出诗人,以其卓越的文学成就和对后世的深远影响而闻名。
他生活在一个政治动荡、文化繁荣的时代,见证了唐朝的兴衰变迁。
张乔以其独特的诗歌风格和深邃的思想内容,成为唐代文坛的一颗璀璨明星。
生平:
张乔出生于唐代的一个文人家庭,自幼受到良好的文化教育。
他勤奋好学,广泛涉猎经史子集,尤其钟爱诗歌创作。
在科举考试中,张乔凭借其卓越的才华脱颖而出,成为唐代文坛的佼佼者。
他的一生,既经历了官场的荣华富贵,也饱尝了人生的酸甜苦辣。
文学成就:
张乔的诗歌风格独特,既有豪放激昂的气势,又有细腻入微的描绘。
他的诗歌题材广泛,涉及政治、历史、自然、人生等诸多方面。
在诗歌形式上,张乔擅长律诗、绝句等多种体裁,尤以七言律诗最为著名。
他的诗歌作品,既有对时代风云的深刻反思,也有对自然美景的赞美,更有对人生哲理的探讨。
张乔的诗歌作品,不仅在当时广为流传,而且对后世产生了深远的影响。
历史地位:
张乔在唐代文坛具有举足轻重的地位。
他与白居易、刘禹锡等著名诗人齐名,被誉为“诗中之龙”。
张乔的诗歌作品,以其独特的艺术魅力和深邃的思想内涵,成为唐代诗歌的瑰宝。
他的诗歌创作,不仅丰富了唐代文学的内涵,而且对后世的诗歌创作产生了重要的启示。
张乔的诗歌成就,使他成为唐代乃至中国文学史上的一位重要诗人。
综上所述,张乔作为唐代诗人,以其卓越的文学成就和深远的历史影响,成为唐代乃至中国文学史上的一位杰出人物。
他的诗歌作品,不仅丰富了唐代文学的内涵,而且对后世的诗歌创作产生了重要的启示。
张乔的诗歌成就,使他在中国文学史上占有举足轻重的地位。
诗歌赏析
全诗以送别为线索,融写景、叙事、抒情于一体。前四句写景壮阔苍茫,以“天涯乱流”起兴,点出漂泊之愁;中二句转写人间温情,“买酒”“分灯”细节动人,体现诗人与渔民的亲近与孤独中的慰藉;尾联借雁传情,以物及人,余韵悠长,将个人羁旅之思推向高潮。
创作背景
艺术特色
2. 细节传情:“买酒”“分灯”二句以生活细节表现诗人对友人的深情与自身孤独。
3. 以雁结情:借“来雁”传递思念,运用传统意象,含蓄深远。
4. 对仗工整:颔联“岸长群岫晚,湖阔片帆秋”对仗精工,意境开阔。