渡汉江(一作戴叔伦诗,题作江行)
古诗原文
挂席候风生。
临泛何容与,
爱此江水清。 芦洲隐遥嶂,
露日映孤城。
自顾疏野性,
难忘鸥鸟情。 聊复与时顾,
暂欲解尘缨。
跋涉非吾愿,
虚怀浩已盈。
白话译文
我泛舟在汉江之上,挂起船帆等待风起。面对这悠然的泛舟时光,心中何等从容,只爱这江水清澈见底。
芦苇丛生的沙洲隐现于远山之后,初升的朝阳映照着孤寂的城郭。我自省本性疏野不羁,难以忘怀与鸥鸟相伴的隐逸之情。
姑且回头看看这纷扰的尘世,暂且想挣脱官场的束缚。跋涉仕途本非我所愿,空怀浩荡之志早已满溢心间。
注释
挂席:挂帆,指准备行船。
容与:从容闲适。
孤城:指江畔孤立之城,象征人世孤寂。
鸥鸟情:典出《列子·黄帝》,喻隐逸之志、与自然相亲之情。
尘缨:比喻世俗官场的束缚,语出“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”。
虚怀:空怀,指内心志向未被实现。浩已盈:浩然之气已满。
诗人信息
丘为
唐代诗人
丘为,唐代杰出诗人,以其卓越的文学成就和独特的艺术风格在中国文学史上占有一席之地。
他的作品以清新脱俗、意境深远而著称,深受后世读者的喜爱和推崇。
丘为的生平颇具传奇色彩。
他出生于一个普通的家庭,自幼聪明好学,对文学有着浓厚的兴趣。
在唐代这个文化繁荣、诗人辈出的时代,丘为凭借自己的才华和努力,逐渐在文坛崭露头角。
他的诗歌作品广泛流传,受到了当时许多文人墨客的赞誉和推崇。
在文学成就方面,丘为以其精湛的诗歌技艺和深邃的思想内涵,为唐代诗歌的发展做出了重要贡献。
他的诗歌作品以描绘自然景色、抒发个人情感为主,语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。
其中,他的《题开封府尹宫亭》、《左掖梨花》等作品,更是被誉为唐代诗歌的佳作,流传至今。
在历史地位上,丘为作为唐代诗人的代表之一,他的诗歌作品不仅在当时受到了广泛的关注和赞誉,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,为后世文人提供了丰富的创作素材和灵感。
同时,他的诗歌作品也成为研究唐代诗歌发展的重要资料,对于我们了解唐代诗歌的艺术特色和历史背景具有重要的参考价值。
总之,丘为作为唐代诗人,以其卓越的文学成就和独特的艺术风格,在中国古代文学史上占有重要地位。
他的作品不仅在当时受到了广泛的关注和赞誉,而且对后世的文学创作产生了深远的影响,成为我们研究唐代诗歌发展的重要资料。
诗歌赏析
全诗以江行所见之景为线索,融写景、抒情、言志于一体。语言清丽自然,意境空灵悠远。通过“江水清”“芦洲”“孤城”等意象,营造出静谧而略带孤寂的氛围,衬托出诗人超脱尘俗、向往隐逸的内心世界。末四句直抒胸臆,表达出对仕途跋涉的厌倦与对精神自由的追求。
创作背景
艺术特色
2. 用典自然:“鸥鸟情”“解尘缨”化用典故,含蓄深沉。
3. 对仗工稳:如“芦洲隐遥嶂,露日映孤城”,空间与光影结合,画面感强。
4. 语言简淡:风格近于王维、孟浩然,体现山水田园诗派的清雅气质。