春雨
古诗原文
春楼寒望迷。
远容室燕戏,
乱响隔莺啼。
有恨开兰室,
无言对李蹊。
花欹浑拂槛,
柳麝欲垂堤。
灯檠昏鱼目,
薰炉咽麝脐。
别轻天北鹤,
梦怯汝南鸡。
入户侵罗幌,
捎檐润绣题。
新丰树已失,
长信草初齐。
乱蝶寒犹舞,
惊乌暝不栖。
庾郎盘马地,
却怕有春泥。
白话译文
昨夜细雨洒落于华美的小路,春楼之上寒意袭人,远望迷茫。远处燕子在屋檐下嬉戏,莺啼声被雨声隔断,杂乱难辨。兰室花开却无人共赏,徒生幽恨;面对桃李成蹊,默默无言。花枝倾斜,几乎拂过栏杆;柳枝低垂如香,似要触到堤岸。灯台昏暗,灯芯如鱼目般呆滞;香炉中烟气低咽,似麝脐微燃。离别时轻视那高飞北方的仙鹤,梦中却畏惧汝南晨鸡惊破清梦。雨水悄然侵入轻纱帐幕,掠过屋檐,润湿了绣花的门楣。新丰旧地的树木已难辨认,长信宫的草却刚刚齐整。寒风中蝴蝶仍乱飞舞动,暮色里惊乌无处栖身。想起庾信当年盘马射猎之地,如今却怕踏足,因有春泥沾污衣履。
注释
- 兰室:芳香高雅的居室,亦指女子居所。
- 李蹊:桃李成蹊,喻人德才兼备,自然吸引他人。
- 柳麝:形容柳枝低垂如香,或指柳絮如麝香飘散。
- 灯檠:灯架。鱼目:喻灯芯昏暗如鱼眼。
- 麝脐:麝香,此处借指香炉中燃烧的香料。
- 天北鹤:高飞远去的仙鹤,喻高洁之士或远行之人。
- 汝南鸡:古有“汝南晨鸡”传说,喻惊梦之鸡。
- 罗幌:轻纱帐幕。
- 绣题:雕饰华美的门楣。
- 新丰:地名,唐时属京兆,为游冶之地。
- 长信:汉宫名,借指冷宫或寂寥之所。
- 庾郎:指庾信,南朝文学家,晚年羁留北朝,有《哀江南赋》等。
- 盘马地:骑射之地,喻往昔豪情。
- 春泥:春雨后湿泥,喻现实羁绊。
诗人信息
唐彦谦
唐代诗人
唐彦谦,唐朝著名诗人,以其卓越的文学成就和深远的历史影响而闻名于世。
他的生平虽然记录不多,但通过他的作品,我们可以窥见一个才华横溢的文人形象。
生平:
唐彦谦出生于唐朝,这是一个文化繁荣、诗歌盛行的时代。
他自幼聪明好学,对文学有着浓厚的兴趣。
在唐朝这样一个诗歌盛行的时期,唐彦谦以其独特的才华和对诗歌的热爱,逐渐崭露头角,成为当时文坛的佼佼者。
文学成就:
唐彦谦的诗歌作品以清新脱俗、意境深远而著称。
他的诗歌题材广泛,既有描绘自然景色的佳作,也有抒发个人情感的抒情诗。
他的诗歌语言优美,富有韵律感,给人以美的享受。
他的诗歌作品在当时受到了广泛的赞誉,对后世的文学创作产生了深远的影响。
历史地位:
唐彦谦作为唐朝的著名诗人,他的作品和成就对后世的文学发展产生了重要的影响。
他的诗歌作品被后世的文人学者广泛传颂,成为研究唐朝文学的重要资料。
唐彦谦以其卓越的文学成就,被誉为唐朝诗歌的瑰宝,在中国文学史上占有一席之地。
他的诗歌作品不仅丰富了唐朝的文学宝库,也为后世的文学创作提供了宝贵的启示和借鉴。
诗歌赏析
全诗以“春雨”为线索,融景、情、思于一体。通过细腻的景物描写,展现春雨带来的朦胧、寒意与生机,同时借景抒怀,表达诗人羁旅之愁、时光流逝之叹与理想受阻的无奈。意象密集而富有层次,语言典雅,对仗工整,情感含蓄深沉。
创作背景
艺术特色
2. 对仗精工:中二联及后数联多工对,体现律诗严谨格律。
3. 用典自然:庾信、新丰、长信等典信手拈来,增强历史厚重感。
4. 情景交融:雨景与心境互映,外物与内情交织,情感层层递进。
5. 语言凝练:用词考究,如“咽麝脐”“惊乌暝不栖”,以通感与拟人增强表现力。