鹧鸪天·座中有眉山隐客史应之和前韵即席答之
古诗原文
人生莫放酒花干。
风前横笛斜吹雨,
醉里簪花倒著冠。 身健在,
且加餐。
舞裙歌板尽清欢。
黄花白发相牵挽,
付与时人冷眼看。
白话译文
清晨的寒意笼罩着枝头盛开的黄菊。人生短暂,不要让酒杯空着。在风雨中横吹笛子,斜倚风中;醉醺醺时把花插在头上,帽子也戴歪了。身体还健康,就多吃点饭吧。在舞裙和歌板中尽情享受清雅之乐。黄花与白发彼此相伴,任凭世人用冷眼旁观。
注释
- 酒花干:酒杯空,指停止饮酒。
- 横笛斜吹雨:在风雨中吹笛,表现超然不羁之态。
- 倒著冠:帽子歪戴,形容狂放洒脱。
- 舞裙歌板:指歌舞娱乐,代指世俗欢愉。
- 黄花白发:黄花指菊花,象征高洁;白发指年老,暗喻坚守节操。
- 冷眼看:世人冷漠旁观,反衬词人傲世独立。
诗人信息
黄庭坚
北宋诗人
黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,出生于1045年8月9日,逝世于1105年5月24日,是北宋著名的文学家、书法家、诗人,与杜甫、陈师道和陈与义并称“苏门四学士”,被尊为江西诗派的开山鼻祖。
黄庭坚出生于洪州分宁(今江西修水),其家族世代以诗书传家,其父亲黄庶学识渊博,为著名诗人,其母李氏亦出身书香门第。
黄庭坚幼年便展现出过人的才情,七岁便能写出“多少长安名利客,机关用尽不如君”的警句。
其后,他于嘉祐四年(1060年)首次参加科举考试,却名落孙山。
经过六年的刻苦学习,他再次应试,终于高中“三史科”进士,从此踏上仕途。
在文学上,黄庭坚的成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗以杜甫为宗,开创了“山谷体”,与苏轼并称“苏黄”。
他的诗作风格多样,既有清新脱俗的田园诗,也有沉郁顿挫的咏史诗,更有激情澎湃的爱国诗。
他的诗作语言精炼,意境深远,具有很高的艺术价值和思想深度。
他的诗歌创作对后世影响深远,被尊为江西诗派的开山鼻祖。
在书法上,黄庭坚的成就同样卓越。
他的书法初以宋代周越为师,后来受到颜真卿、怀素等人的影响,形成了自己独特的风格。
他的书法以行书和草书见长,笔势开张,点画飞动,气势磅礴,被后人誉为“书圣”。
黄庭坚的历史地位举足轻重。
他的诗歌创作和书法艺术对后世产生了深远的影响,被尊为文学和书法的一代宗师。
他的诗歌创作开创了“山谷体”,为江西诗派的创立奠定了基础。
他的书法艺术则为后世书法的发展提供了宝贵的借鉴和启示。
黄庭坚以其卓越的文学和书法成就,成为了中国文学和书法史上一位举足轻重的人物。
诗歌赏析
全词以秋日黄菊起兴,借酒、笛、花、冠等意象,塑造出一个狂放不羁、醉中忘忧的隐士形象。语言豪放洒脱,意象清奇,情感真挚,展现了黄庭坚晚年历经贬谪后超然物外、傲视流俗的人生态度。词中“醉里簪花倒著冠”极具画面感,将放浪形骸与内心孤高融为一体。
创作背景
艺术特色
2. 对仗工整:下片“身健在,且加餐。舞裙歌板尽清欢”节奏明快,口语化中见深意。
3. 对比强烈:“黄花”与“白发”形成自然与生命的对照,象征高洁与迟暮的共存。
4. 用典自然:化用陶渊明爱菊、杜甫“倒著冠”等典故,不露痕迹。