鹧鸪天·正月十一日观灯
古诗原文
笼纱未出马肩嘶。
白头居士无呵殿,
只有乘肩小女随。 花满市,
月侵衣。
少年情事老来悲。
沙河塘上春寒浅,
看了游人缓缓归。
白话译文
街巷间正是尽情赏灯的时节。灯笼还未挂出,马儿已在肩头嘶鸣。我这个白发隐士无人前呼后拥,只有骑在肩上的小女儿相伴。
花灯满城,月光洒满衣衫。少年时的欢情往事,如今只化作老来的悲凉。沙河塘上春寒尚浅,我看着游人缓缓归去,独自归家。
注释
- 纵赏:尽情观赏。
- 笼纱:指纱制灯笼,宋代元宵节常见。
- 马肩嘶:马在人群拥挤中嘶鸣,形容观灯人多。
- 白头居士:作者自指,年老隐士。
- 呵殿:前呼后拥的仪仗,显贵出行时的排场。
- 乘肩小女:骑在父亲肩上的小女儿,体现亲情与孤寂中的慰藉。
- 月侵衣:月光洒满衣衫,渲染清冷氛围。
- 沙河塘:杭州地名,南宋时繁华之地,多游乐之所。
诗人信息
姜夔
南宋诗人
诗人姓名:姜夔
朝代:南宋
称号:白石道人
姜夔,字尧章,号白石道人,南宋时期著名词人、音乐家和书法家。
他出生于1155年,卒于1221年,江西鄱阳人。
姜夔的一生虽然仕途不顺,但他在文学、音乐和书法方面取得了卓越成就,对后世产生了深远影响。
生平:
姜夔自幼聪明好学,才华横溢。
然而,他的仕途并不顺利,曾多次参加科举考试,均未及第。
尽管如此,姜夔并未气馁,而是致力于文学创作和音乐研究。
他曾在杭州结识著名诗人杨万里,受到其赏识,成为其弟子。
姜夔的一生,大部分时间都在游历各地,与当时的文人墨客交往,创作了许多脍炙人口的词作。
文学成就:
姜夔的词作以清新脱俗、意境深远著称,被誉为“词中之冠”。
他的词风受到柳永、周邦彦等前辈的影响,但又有自己的独特风格。
姜夔的词作题材广泛,既有抒发个人情感的抒情词,也有描绘自然景色的山水词,还有反映社会现实的讽刺词。
他的词作语言优美,意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。
在音乐方面,姜夔也有很高的造诣。
他精通古琴,创作了许多琴曲,并著有《白石道人歌曲》等音乐理论著作。
他的音乐作品在当时具有很高的声誉,对后世的音乐发展产生了重要影响。
历史地位:
姜夔在南宋时期文学史上占有重要地位,被誉为“南宋词坛四大家”之一。
他的词作对后世词坛产生了深远影响,许多词人都受到他的启发。
同时,他在音乐领域的成就也使他成为南宋音乐史上的重要人物。
姜夔的书法作品也颇具特色,被誉为“白石书法”,对后世书法发展具有一定的影响。
总之,姜夔作为南宋时期的文学家、音乐家和书法家,他的一生充满了传奇色彩。
他的文学、音乐和书法成就使他成为南宋时期乃至整个中国古代文学史上的杰出人物。
诗歌赏析
全词以元宵节观灯为背景,通过今昔对比,抒发了年华老去、物是人非的深沉感慨。上片写现实场景,以“白头居士”与“乘肩小女”的孤清画面,反衬昔日热闹;下片以“花满市,月侵衣”的繁华景象,引出“少年情事老来悲”的哀思,结尾“看了游人缓缓归”以景结情,余韵悠长。
创作背景
艺术特色
2. 白描与意象结合:以“花满市,月侵衣”“春寒浅”等意象营造清冷意境。
3. 以景结情:结尾“看了游人缓缓归”不言悲而悲自现,含蓄隽永。
4. 语言清雅凝练,承姜夔一贯“清空”“骚雅”之风。