短歌行

曹丕三国魏晋诗词

古诗原文

仰瞻帷幕，
俯察几筵。
其物如故，
其人不存。
神灵倏忽，
弃我遐迁。
靡瞻靡恃，
泣涕连连。
呦呦游鹿，
草草鸣麑。
翩翩飞鸟，
挟子巢枝。
我独孤茕，
怀此百离。
忧心孔疚，
莫我能知。
人亦有言，
忧令人老。
嗟我白发，
生一何早。
长吟永叹，
怀我圣考。
曰仁者寿，
胡不是保。

白话译文

抬头看那帷帐，低头看那几案。器物依旧如前，而亲人却已不在。神灵倏然离去，弃我远行。无所瞻望，无所依恃，泪落不止。鹿儿呦呦鸣叫，小鹿衔草哀鸣。飞鸟翩翩，带着幼鸟栖于巢枝。我孤苦无依，心怀百般悲离。忧愁深重，痛苦难言，无人能知我心。常言道，忧愁使人衰老。可叹我白发早生，何其之早！长声叹息，永不停歇，怀念我的先父。都说仁德之人可长寿，为何他不能得享天年？

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 帷幕、几筵：指祭祀或居丧时所用的帷帐和几案，象征亡者生前居所。
- 神灵倏忽：指亡者灵魂迅速离去，倏忽，形容迅速。
- 遐迁：远行，指死亡。
- 靡瞻靡恃：无所瞻望，无所依恃，语出《诗经》，形容失去依靠。
- 呦呦游鹿：化用《诗经·小雅·鹿鸣》“呦呦鹿鸣”，以鹿鸣喻悲思。
- 草草鸣麑：草草，通“衔草”，指小鹿衔草哀鸣，麑，幼鹿。
- 孤茕：孤独无依。
- 百离：百般忧患。
- 孔疚：非常痛苦。孔，甚；疚，病，引申为痛苦。
- 圣考：对亡父的尊称，考，亡父。
- 仁者寿：儒家观念，认为仁德之人应得长寿。
- 胡不是保：为何不能保全（生命）？

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

曹丕

三国诗人

曹丕（187年－226年），字子桓，沛国谯县（今安徽亳州）人，三国时期曹魏的开国皇帝，也是杰出的政治家、军事家和文学家。

他是曹操的次子，曹植的兄长。

曹丕在位期间，实行了一系列改革，加强了中央集权，推动了社会经济的发展，巩固了曹魏的统治地位。

曹丕在文学方面有很高的成就，被誉为“建安文学”的代表人物之一。

他的诗歌、散文和赋都具有很高的艺术价值，尤其是诗歌，以其清新脱俗、意境深远而著称。

曹丕的作品题材广泛，既有抒发个人情感的抒情诗，也有反映社会现实的讽刺诗，展现了他丰富的情感和敏锐的社会洞察力。

曹丕在历史上的地位非常重要。

他继承了曹操的事业，结束了东汉末年的战乱局面，开创了曹魏王朝。

他的政治手腕和军事才能使曹魏成为三国时期最强大的国家之一。

同时，他的文学成就也为后世留下了宝贵的文化遗产，对后世文学的发展产生了深远的影响。

综上所述，曹丕是一位多才多艺的皇帝，他在政治、军事和文学方面都有卓越的成就，是三国时期的重要历史人物。

查看诗人详情

诗歌赏析

本诗以深挚的哀思贯穿全篇，通过“物是人非”的对比，营造出强烈的悲怆氛围。诗人借日常陈设、自然景物（鹿、鸟）与自身孤独形成对照，突出丧亲之痛。语言质朴而情感浓烈，句式整齐，多用对仗，情感层层递进，由物及情，由景入思，终至对生命与仁德的哲理性追问，体现了曹丕“文气说”中“清峻”与“哀感顽艳”的风格。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于曹丕为魏王世子或即位初期，悼念其父曹操。曹操于建安二十五年（220年）去世，曹丕继位，此诗当写于居丧期间，抒发对亡父的深切怀念与人生无常的感慨。魏晋之际，战乱频仍，生死无常，士人普遍关注生命与情感，此诗正是这一时代情绪的集中体现。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. **情景交融**：以“帷幕”“几筵”等实物引发回忆，借“游鹿”“飞鸟”等自然意象反衬孤独。
2. **对比手法**：“物如故”与“人不存”形成强烈对比，凸显生死之隔。
3. **用典自然**：化用《诗经》“呦呦鹿鸣”“靡瞻靡恃”等句，增强文化厚度。
4. **情感递进**：由睹物思人，到孤苦自伤，再到对“仁者寿”的质疑，情感层层深化。
5. **语言简练而沉郁**：四言为主，节奏舒缓，契合哀思之调。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗核心在于抒发丧父之痛与人生无常的悲慨。诗人通过对亡者遗物的凝视、自然生灵的观照，表达孤独无依的深切哀伤，并最终上升到对儒家“仁者寿”观念的质疑，体现对生命脆弱、德行与命运不匹配的哲学反思，展现了魏晋文人重情、重个体生命体验的时代精神。

核心理念

情感表达