过去为了功名惹出许多是非，如今面对山水早已忘却名利；从前天不亮就赶着上早朝，现在快到中午还在酣睡。从前手持朝笏站立在宫殿台阶，如今手把菊花在东篱下徘徊；过去卑躬屈膝侍奉权贵，如今自由自在地拜访老友；从前狂放不羁，险些招来杖责流放之罪，如今却得了便宜，只写些风花雪月的诗句。云飘来时山色更美，云散去后山景如画。山色因云的聚散而明暗变幻，云与山高低起伏相依。拄着拐杖站在云霞沙岸，回头望见山中人家，野鹿在草间安眠，山猿在花丛中嬉戏。啊，云霞，我深爱这山，它价值无量。看着，走着，云山也仿佛在爱我。抖落了陶渊明归隐前的尘念，交还了苏秦的官印；喜欢范蠡乘舟归隐西风的洒脱，任凭潘安般的美鬓被雪染白。求得自由之身，做个太平百姓；在华山顶上吸饮月光，在泺水畔吟咏春光。如今终于看破京城仕途的幻梦；那些歌舞女子，别再唱离别的南浦曲了。三十年恍如一梦惊醒，财气早已消磨殆尽。把当年追逐风月的心，全都变成了今日寄情山林的雅兴。早就走不动了，更何况两鬓斑白。镜中常自叹息，人前却强作精神。歌声渐渐无心去听；多情的人啊，你总来又待怎样？早已摘下官帽高挂，身无公务，心无忧患。对着风花雪月吟诗，有笔墨琴书相伴。梦境也清静安闲，世俗的势利与我无关，任凭那戏台上的傀儡喧闹，我只向昆仑山顶观望。云山，隔断了尘世的喧嚣；游历观赏，壶中天地何等宽广。我也不学严子陵隐居七里滩，也不学姜太公垂钓磻溪，也不学贺知章辞官乞湖，也不学柳宗元漫游南涧。我住在云水之间的三间茅屋，屋外有千竿翠竹。任凭世间如傀儡戏般闹腾，我只向昆仑山顶观望。身心安定，实在无忧无虑；游历观赏，壶中天地宽广无边。
元代诗人
张养浩（1270年－1329年），字希孟，号云庄，元代济南（今山东济南）人，是元代著名的文学家、政治家和思想家。
他的文学成就主要体现在诗歌、散文和戏曲方面，尤其以散曲最为著名，被誉为“元曲四大家”之一。
生平：
张养浩出生于济南一个普通的家庭，自幼聪明好学，勤奋刻苦。
他于元成宗大德二年（1298年）中进士，历任监察御史、礼部尚书等职。
在政治上，张养浩主张廉洁奉公，提倡节俭，反对奢侈浪费。
他在任期间，曾多次上疏皇帝，提出改革政治、减轻百姓负担的建议。
文学成就：
张养浩的文学成就主要体现在他的诗歌、散文和戏曲创作上。
他的诗歌以豪放、奔放著称，具有鲜明的个性和独特的风格。
他的散文则以议论文为主，观点鲜明，论证严密，具有很高的文学价值。
然而，张养浩最为人所称道的是他的散曲创作。
他的散曲作品具有鲜明的民间色彩，语言生动，情感真挚，具有很强的艺术感染力。
他的散曲作品在当时和后世都产生了广泛的影响，被誉为“元曲四大家”之一。
历史地位：
张养浩在元代文学史上具有重要地位。
他的诗歌、散文和戏曲作品，不仅丰富了元代文学的内涵，而且对后世文学的发展产生了深远的影响。
他的散曲作品尤其受到后世文人的高度评价，被誉为“元曲四大家”之一。
张养浩的文学成就，使他在元代文学史上占有举足轻重的地位，成为中国文学史上一位杰出的文学家和戏曲家。
这首小令以对比手法贯穿全篇，通过“往常时”与“如今”的强烈对照，展现诗人从宦海沉浮到归隐山林的心路历程。语言质朴自然，节奏明快，情感真挚。大量使用排比句式增强气势，如“往常时……如今……”的反复，形成回环往复的节奏感。后半部分引入典故与山水意象，意境开阔，充满道家超然物外的哲思。结尾以“壶中天地宽”收束，将隐逸生活升华为精神自由的象征。