高山流水·次夫子清风阁落成韵
古诗原文
透林皋、
晓日玲珑。
楼外绿阴深,
凭栏指点偏东。
浑河水、
一线如虹。
清凉极,
满谷幽禽啼啸,
冷雾溟濛。
任海天寥阔,
飞跃此身中。
云容。
看白云苍狗,
无心者、
变化虚空。
细草络危岩,
岩花秀媚日承红。
清风阁,
高凌霄汉,
列岫如童。
待何年归去,
谈笑各争雄。
白话译文
群山万壑引来浩荡长风,穿过林间高地,清晨的太阳晶莹剔透。楼阁之外绿荫浓密,凭栏远望,目光偏向东方。浑河如一道长虹横贯大地。此处清凉至极,山谷中幽禽啼鸣长啸,冷雾迷蒙。任凭海天辽阔,仿佛身心已飞跃其中。看那云彩,如白衣苍狗变幻无常,无心之物却在虚空中不断变化。细草缠绕着陡峭岩壁,岩上花朵秀美,映着朝阳泛出红光。清风阁高耸入云,群山如孩童般列坐四周。待到何年归隐山林,我们再谈笑间各展豪情,争显英雄气概。
注释
- 玲珑:明亮清澈,形容晨光晶莹。
- 浑河水:指北京附近的浑河(今凉水河),为实景。
- 幽禽:幽谷中的鸟,多指山鸟,增添清寂之感。
- 溟濛:云雾迷蒙之状。
- 白云苍狗:比喻世事无常,出自杜甫《可叹》“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”。
- 列岫如童:群山如孩童般低矮排列,反衬清风阁之高峻。
- 归去:归隐,暗含道家出世之思。
诗人信息
顾太清
清代诗人
顾太清(1799年-1877年),清代女词人,满洲镶蓝旗人,本姓西林觉罗氏,名春,字梅仙。
她是清代著名诗人、词人、画家,被誉为“清代词后”。
她的文学成就主要体现在词作上,被誉为“清代词坛三绝”之一。
顾太清出身于书香世家,自幼受到良好的文学熏陶。
她的父亲是著名诗人纳兰性德的好友,母亲也是才女。
顾太清从小就显示出过人的文学天赋,尤其擅长填词。
她的词作以婉约、清新著称,语言优美,意境深远。
顾太清的一生经历了清朝由盛转衰的过程。
她的词作中既有对传统文人生活的向往,也有对现实的不满和批判。
她的词作风格多样,既有豪放的边塞词,也有婉约的抒情词。
她的词作在当时就广受赞誉,被誉为“清代词坛三绝”之一。
顾太清的文学成就主要体现在词作上,她的词作数量众多,风格多样,影响深远。
她的词作在当时就广受赞誉,被誉为“清代词坛三绝”之一。
她的词作在清代词坛上具有重要地位,对后世词坛也产生了深远影响。
总的来说,顾太清是清代女性词人的杰出代表,她的词作以婉约、清新著称,风格多样,对清代词坛乃至整个文学史都产生了深远影响。
她的文学成就和历史地位,使她成为清代乃至中国文学史上一位重要的女性文人。
诗歌赏析
此词以雄浑笔力描绘清风阁落成后的壮丽景象,上片写景,由远及近,由宏观到细节,展现群山、长风、晓日、绿荫、浑河、幽谷、冷雾等意象,构成一幅清冷高远的山水画卷;下片转入哲思,借云之变幻抒写人生无常,继而以“列岫如童”凸显楼阁之高,最后以“归去”“谈笑争雄”收束,将出世之志与豪情壮志交融,意境开阔,气韵流畅。
创作背景
艺术特色
2. **动静结合**:“长风”“啼啸”为动,“冷雾溟濛”“岩花秀媚”为静,动静相生,意境幽远。
3. **化用典故自然**:“白云苍狗”信手拈来,暗喻世事无常,增强哲理性。
4. **拟人与夸张**:“列岫如童”以孩童喻群山,突出楼阁之高;“飞跃此身中”以主观感受强化超然物外之境。
5. **结句含蓄有力**:“待何年归去,谈笑各争雄”将隐逸之志与豪情并举,余味悠长。