秋风清爽,秋月明亮, 落叶飘零,聚了又散, 寒鸦栖息,忽又惊飞。 心中思念,何时才能相见? 在这凄清的夜晚,令人难以承受这深情! 走进我相思的门扉, 才知我相思之苦深重。 长久的相思啊,带来长久的回忆, 短暂的相思啊,也绵绵无尽无穷。 早知这份情感如此牵绊人心, 倒不如当初从不曾相识!
秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相思相见知何日?此时此夜难为情!入我相思门,知我相思苦。长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。早知如此绊人心,何如当初莫相识。
白话译文
📖
词语解释
关键词语详解
📚
相关诗词
主题相关诗词
💡
哲理思考
蕴含的哲理
📜
译文演变
不同时期版本
注释
1. **秋风清,秋月明**:以秋景起兴,营造清冷孤寂的氛围,“清”“明”二字既写自然之景,也暗喻心境之澄澈与孤独。
2. **落叶聚还散**:比喻人事聚散无常,象征爱情或友情的短暂与不可把握。
3. **寒鸦栖复惊**:寒鸦本已栖息,却因外界或内心惊扰而飞起,暗喻思念之人内心的不安与波动。
4. **难为情**:古语意为“难以承受内心的情感”,此处指相思之苦令人难以自持。
5. **入我相思门**:以“门”作比,将相思拟人化,仿佛进入一个神秘而痛苦的领域。
6. **长相思兮长相忆,短相思兮无穷极**:运用顶真与回环修辞,强调相思之情的绵长与无休止,无论时间长短皆令人煎熬。
7. **早知如此绊人心,何如当初莫相识**:表达悔意,是情感达到极致后的反语,实为“明知不可却深陷其中”的无奈与深情。
诗歌赏析
此诗以秋景起兴,借“秋风”“秋月”“落叶”“寒鸦”等意象勾勒出一幅清冷萧瑟的秋夜图景,为全诗奠定了凄婉的情感基调。诗人由景入情,自然过渡到“相思”主题,情感层层递进:从“难为情”的当下痛苦,到“知我相思苦”的内心体认,再到“长相思”“短相思”的反复咏叹,最终归于“何如当初莫相识”的痛彻悔悟。全诗语言质朴流畅,节奏自由跳跃,融合了五言、七言乃至杂言句式,形成独特的“三五七”句式结构,音韵回环,朗朗上口,极具音乐性。情感真挚浓烈,将相思之苦表现得淋漓尽致,既有李白的豪放不羁,又不失婉约深情。
🎨
艺术手法
对比、象征等修辞
💝
情感表达
对人生的感悟
📜
文学价值
文学史上的地位
💬
名家点评
历代学者的评价
创作背景
此诗创作于盛唐时期,李白漫游各地,常居无定所,与友人、爱人聚少离多。唐代文人多有羁旅之思、离别之痛,而李白尤重情义,其诗中常见对友人、故人的深切怀念。此诗可能作于某年秋夜,诗人独处异乡,面对清冷秋景,触景生情,忆起某位故人(或恋人),遂写下此诗以抒胸中郁结。虽无确切史料记载具体创作时间,但从风格与情感来看,符合李白中年以后漂泊时期的心境。
🏛️
历史背景
创作时期的历史
📅
相关事件
创作相关事件
💭
诗人心境
创作时的心境
🎭
文化背景
文化环境和社会风貌
艺术特色
1
**句式创新**
全诗采用“三五七”句式(三言、五言、七言交替),打破传统格律束缚,形成自由奔放、错落有致的节奏,是李白“以气驭诗”的典型体现,被后人称为“三五七言体”,开创了一种独特的诗歌形式。
2
**意象典型**
选取“秋风”“秋月”“落叶”“寒鸦”等典型秋日意象,营造孤寂氛围,情景交融,以景衬情。
3
**修辞精妙**
运用顶真(“长相思兮长相忆,短相思兮无穷极”)、回环、反语等手法,增强语言张力与情感感染力。
4
**情感递进**
由景入情,由情入理,情感层层推进,从具体情境上升到普遍人性体验,具有强烈共鸣力。
主题思想
本诗通过秋夜之景抒写深切的相思之情,表达了诗人对故人(或恋人)刻骨铭心的思念与无法相见的痛苦。诗中既有人生聚散无常的感慨,也有情感牵绊心神的无奈,最终升华为对“相遇”本身的哲学反思——明知相思苦,却仍愿相识,展现了人类情感的复杂与矛盾。全诗主题聚焦于“相思之痛”,却超越了个体情感,触及了人类共通的孤独、记忆、遗憾与宿命感。
🧙♂️
李白
唐代诗人
李白,唐代杰出的浪漫主义诗人,被誉为“诗仙”,其生平、文学成就和历史地位在中国文化史上具有举足轻重的地位。
生平:
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水市秦安县)。他出生于唐代一个富裕的家庭,自幼聪明好学,博览群书。李白一生游历四方,结交了许多文人墨客,其诗作广泛流传,深受当时及后世人们的喜爱。
文学成就:
李白的诗歌作品以豪放、奔放、想象丰富而著称,其诗风独特,具有鲜明的个性。他的作品题材广泛,包括山水、咏史、饮酒、离别等,尤以山水诗最为著名。李白的诗歌语言优美,意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。他的代表作品有《将进酒》、《庐山谣》、《静夜思》等。
历史地位:
李白在唐代乃至整个中国文学史上都具有极高的地位。他的诗歌作品对后世产生了深远的影响,被后人誉为“诗仙”。他的诗歌风格对唐代及后世的文学创作产生了重要的启示,许多诗人都受到他的影响。同时,李白的诗歌也成为中国文化的重要组成部分,被后人传颂不衰。
305
存世诗作
3.2k
阅读次数
5
名句收录
💬 经典名句
全部 ›
❝
脱却儒冠已自閒,,更令家事勿相关。
《爱诗李道人嵩阳归隐图》
❝
百战英雄老。,向南山。
《金缕曲 其二 老将》
❝
白酒新熟山中归,,黄鸡啄黍秋正肥。
《南陵别儿童入京》
🔥 相关推荐
查看全部 ›
1›
夜下征虏亭
2›
短歌行
3›
陪侍郎叔游洞庭醉后三首
4›
宿巫山下