石壁精舍还湖中作
古诗原文
山水含清晖。
清晖能娱人,
游子憺忘归。
出谷日尚早,
入舟阳已微。
林壑敛暝色,
云霞收夕霏。
芰荷迭映蔚,
蒲稗相因依。
披拂趋南径,
愉悦偃东扉。
虑澹物自轻,
意惬理无违。
寄言摄生客,
试用此道推。
白话译文
早晚气候不断变化,山水之间弥漫着清朗的光辉。这清辉令人愉悦,使游子安然忘归。出山谷时太阳还早,上船时阳光已渐微弱。山林沟壑收敛了暮色,云霞也收尽了傍晚的余霞。菱角与荷花交相辉映,蒲草与稗草彼此相依。拨开草木走向南边小径,满心欢喜地倚靠东门休憩。思虑淡泊外物自然轻远,心意满足则事理皆顺。寄语那些养生修道之人,不妨试用此道推而行之。
注释
- 清晖:清朗的光辉,多指日光或月光。
- 游子:诗人自指,或泛指旅人。
- 憺(dàn):安适、安然。
- 阳已微:阳光已微弱,指傍晚。
- 敛暝色:暮色渐浓,山林收拢昏暗。
- 夕霏:傍晚的云雾。
- 芰(jì)荷:菱角与荷花。
- 映蔚:交相辉映,色彩繁盛。
- 蒲稗:蒲草与稗草,泛指水草。
- 披拂:拨开草木前行。
- 偃:安卧,倚靠。
- 虑澹:思虑淡薄。
- 摄生客:养生修道之人。
- 此道:指顺应自然、心境淡泊的养生之道。
诗人信息
谢灵运
东晋诗人
谢灵运(385年-433年),字子云,小名客儿,世称谢客,东晋至刘宋朝时期的文学家、旅行家,山水诗派的开创者。
他出生于陈郡阳夏(今河南省太康县),是东晋名将谢玄之孙,父亲谢瑍曾任秘书郎。
生平:
谢灵运出生于一个显赫的家族,自幼聪明好学,深受祖父谢玄的宠爱。
他性格豪放,喜欢游山玩水,与晋代名士交往甚密。
然而,他的命运并不顺利。
东晋灭亡后,谢灵运归降刘宋,曾任永嘉太守、临川内史等职。
由于性格狂傲,他与当权者关系紧张,最终被诬陷谋反,被处以死刑。
文学成就:
谢灵运是中国古代山水诗的奠基人,他的诗歌以描绘自然山水为主,表现了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考。
他的诗风清新脱俗,意境深远,对后世诗人产生了深远的影响。
谢灵运的代表作有《登池上楼》、《拟魏太子邺中集诗八首》等。
他的诗歌在当时被誉为“才高八斗”,与陶渊明、鲍照并称“三杰”。
历史地位:
谢灵运在中国文学史上具有重要地位,被誉为山水诗派的开创者。
他的诗歌对后世诗人产生了深远的影响,如唐代的王维、孟浩然等都受到了他的启发。
谢灵运的诗歌开创了一种新的文学风格,为后世文人提供了丰富的创作素材和灵感。
他的作品至今仍被广泛传颂,成为中国古典文学的瑰宝。
诗歌赏析
全诗以游览石壁精舍后返舟湖中的行踪为线索,描绘早晚山水变幻之美,情景交融,由景入情,由情入理。语言清丽自然,对仗工整而不失流畅,展现了谢灵运山水诗“极貌写物”与“理趣交融”的典型风格。
创作背景
艺术特色
2. 对仗工整:如“林壑敛暝色,云霞收夕霏”“芰荷迭映蔚,蒲稗相因依”,体现南朝山水诗的形式美。
3. 情景理交融:由景生情,由情入理,末四句升华至人生哲理。
4. 白描与拟人结合:“山水含清晖”“林壑敛暝色”,赋予自然以情感与动作。
5. 语言清新自然,富有画面感,体现“如初发芙蓉,自然可爱”的审美追求。