拟行路难·其一
古诗原文
玳瑁玉匣之雕琴。
七彩芙蓉之羽帐,
九华蒲萄之锦衾。
红颜零落岁将暮,
寒光宛转时欲沉。
愿君裁悲且减思,
听我抵节行路吟。
不见柏梁铜雀上,
宁闻古时清吹音?
白话译文
敬献您金杯中的美酒,玳瑁装饰、玉匣盛装的雕琴。七彩芙蓉纹样的羽织帐,九华葡萄图案的锦绣被衾。青春容颜凋零,岁月将尽,寒光流转,时光将沉。恳请您止住悲伤、减少愁思,听我击节而歌,吟唱这《行路难》。难道不见柏梁台、铜雀台上,早已听不到古时清越的吹奏之音?
注释
- 玳瑁玉匣:以珍贵材料装饰的琴匣,喻器物华美。
- 七彩芙蓉、九华蒲萄:帐与衾上的精美纹饰,象征奢华生活。
- 红颜零落:喻青春逝去,暗指人生易老。
- 寒光宛转:指月光流转,亦喻时光流逝。
- 裁悲减思:节制悲伤与忧思。
- 抵节:击节,打拍子,指唱歌。
- 柏梁、铜雀:汉代柏梁台与曹魏铜雀台,皆为昔日宴乐之所,今已荒废,喻盛衰无常。
- 清吹音:清越的吹奏乐声,象征往昔繁华。
诗人信息
鲍照
南北朝诗人
诗人姓名:鲍照
朝代:南北朝
称号:元嘉三大家之一
鲍照(约414年-466年),字明远,南北朝时期著名文学家、诗人。
他出生于南朝宋,祖籍东海郡(今山东省临沂市临沭县),后迁居建康(今江苏省南京市)。
鲍照被誉为“元嘉三大家”之一,与谢灵运、颜延之并称。
他的诗歌以豪放、奔放著称,具有鲜明的个性和独特的风格。
生平:
鲍照出身于一个贫寒的家庭,但他自幼聪明好学,勤奋刻苦。
在南朝宋时期,他因才华横溢而受到赏识,被任命为太子舍人。
后来,他曾担任过一些官职,但因性格刚直,多次受到排挤和打压。
尽管如此,鲍照并未放弃文学创作,他的作品广泛流传,受到了当时和后世的高度评价。
文学成就:
鲍照的文学成就主要体现在诗歌方面。
他的诗歌题材广泛,包括山水田园、咏史怀古、边塞战争等。
他的诗歌风格豪放奔放,语言精炼,富有想象力和创造力。
鲍照的代表作有《拟行路难》、《拟咏怀》、《咏怀八十二首》等。
这些作品不仅展现了他卓越的文学才华,还反映了他对社会现实的关注和对人生哲理的思考。
历史地位:
鲍照在南北朝文学史上具有重要地位。
他的诗歌风格与当时的主流风格形成鲜明对比,为后世文学创作提供了新的思路和灵感。
同时,鲍照的诗歌对唐代诗歌的发展产生了深远影响,许多唐代诗人都曾受到他的启发。
鲍照被誉为“元嘉三大家”之一,这一称号充分证明了他在文学史上的地位和影响力。
诗歌赏析
全诗以奢华物象起笔,反衬人生迟暮之悲,形成强烈对比。由“奉君”之乐转入“红颜零落”之哀,情感陡转,再以“愿君裁悲”劝慰,实则抒发自身深沉悲慨。结尾借古台荒废、清音不闻,深化历史兴亡与人生无常之叹,余韵悠长。
创作背景
艺术特色
2. 对比反衬:以“金卮雕琴”“羽帐锦衾”之盛反衬“红颜零落”“时欲沉”之衰。
3. 用典含蓄:柏梁、铜雀为历史意象,不言悲而悲自现。
4. 情感递进:由劝人裁悲,转为自诉行路之难,终以历史兴亡收束,层层深入。
5. 语言华美而沉郁,辞采与悲情交融。